balener

/bə.ləˈne/

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulbaleners

Tanım

•whaling

Diğer Dillerde

AlmancaWalfänger , Walfängerin

Person, die am Walfang beteiligt ist

eş: Walfangschiff

Fransızcabaleinier, chasseur de baleine, chasseuse de baleine /ba.lɛ.nje/

whale, whaling

çekim: çoğul baleiniers

köken: From baleine + -ier.

İspanyolcaballenero /baʝeˈneɾo/

whaling

çekim: çoğul balleneros

köken: From ballena (“whale”) + -ero.

İtalyancabaleniera , baleniere (dişil) /ba.leˈnjɛ.ra/

whaler (whaling ship)

çekim: çoğul baleniere

Rusçaкитобо́й

Portekizcebaleeiro (eril) /ba.leˈe(j).ɾu/

whaler (vessel or person)

çekim: çoğul baleeiros

köken: From baleia + -eiro.

Yunancaφαλαινοθήρας , φαλαινοθηρικό

ο κυνηγός φαλαινών

İsveççevalfångare , valfångstfartyg

a whaler (one who hunts whales) · a whaler (vessel used for hunting whales)

çekim: çoğul valfångares · tamlayan valfångares

köken: val (“whale”) + fångare (“catcher”)

Fincevalaanpyyntialus , valaanpyytäjä /ˈʋɑlɑːnˌpyːntiˌɑlus/

whaling ship

çekim: çoğul valaanpyyntialukset · tamlayan valaanpyyntialuksen

köken: valaanpyynti + alus

Çekçevelrybář (eril) /ˈvɛlrɪbaːr̝̊/

whaler (person who hunts whales)

çekim: çoğul velrybáři · tamlayan velrybáře

eş: velrybolovec

köken: From velryba (“whale”) + -ář. By surface analysis, vel- + rybář.

aile: velrybářství

Macarcabálnavadász, bálnavadászhajó

İbraniceסְפִינַת לִוְיְתָנִים, סְפִינַת צֵיד לִוְיְתָנִים

Dancahvalbåd, hvalfanger

Norveççehvalbåt, hvalfanger

Bulgarcaкитоловец

Galiçyacabaleeiro (eril) /baleˈejɾo̝/

whaler (vessel or person)

çekim: çoğul baleeiros

köken: From balea (“whale”) + -eiro.

Baskçabaleontzi, balezale

İzlandacahvalbátur, hvalskip, hvalveiðibátur, hvalveiðimaður, hvalveiðiskip

Makedoncaкитоловец

anghwælhunta

astballeneru

mikaipatu tohorā

nnkvalfangar

shkitolóvac, китоло́вац

vovalütanaf, valütenaf, valütifanan, valütihifanan, valütijifanan

Etimoloji

From balena + -er.