鮎
JAPONCA → TR
Tanım
•ayu, sweetfish · catfish
Etimoloji
From Old Japanese of uncertain derivation. * One commonly encountered etymology suggests that ayu may derive from 饗 (ae, “hosting someone to a meal”), in reference to the way that this fish may be used in Shinto offerings. However, this would have been pronounced ape in ancient times, and while this ape did later become ahe, and a shift from -he to -ye did occur in many terms during the Muromachi…
Kelime Ailesi
鮎寄: alternate for 鮎豆腐
below
鮎擬: Parabotia curtus
kissing loach fish
sauteed in oil
鮎汲
鮎祭
鮎刺: alternate name for the 小鰺刺
鮎子: ayu fry
a term of endearment for an ayu fish