飲み水
/no̞mʲimʲizɨ/
JAPONCA → TR
Japonca "飲み水" kelimesi Türkçe'de içme suyu anlamına gelir.
Çeviri
Geneliçme suyu
Tanım
•drinking water; potable water
Diğer Dillerde
AlmancaTrinkwasser /ˈtʁɪŋkˌvasɐ/
drinking water
çekim: tamlayan Trinkwassers
eş: Frischwasser
köken: trinken (“drink”) + Wasser (“water”)
İspanyolcaagua potable (dişil) /ˌaɡwa poˈtable/
drinking water
Rusçaпитьева́я вода́
Arapçaمَاء شُرْب, مَاء صَالِح لِلشُّرْبِ
Azericeiçməli su
Kazakçaауыз су
Özbekçeichiladigan suv
Kırgızcaичилчү суу
Felemenkçedrinkwater (nötr) /ˈdrɪŋkˌʋaː.tər/
drinking water
çekim: çoğul drinkwateren
köken: Compound of drinken + water.
aile: drinkwatervoorziening
Portekizceágua potável
água que pode ser consumida por pessoas e animais sem riscos de adquirirem doenças por contaminação da mesma
Yunancaπόσιμο νερό
İsveççedricksvatten (nötr)
drinking water
çekim: tamlayan dricksvattens
köken: From dricka (“to drink”) + -s- + vatten (“water”).
Lehçewoda pitna
Ukraynacaпитна́ вода́
Hintçeपीने का पानी, पेयजल (eril) /piː.neː kɑː pɑː.niː/
drinking water
köken: From पीने (pīne) + का (kā) + पानी (pānī).
Fincejuomavesi /ˈjuo̯mɑˌʋesi/
drinking water (water that is suitable or intended for ingestion by humans)
çekim: çoğul juomavedet · tamlayan juomaveden
köken: juoma + vesi
aile: juomavesisäiliö
Macarcaivóvíz /ˈivoːviːz/
drinking water (water for humans)
çekim: çoğul ivóvizek
köken: ivó (“drinking”) + víz (“water”)
İbraniceמֵי שְׁתִייָה
Latinceaqua salūbri potu
Norveççedrikkevann
Endonezceair minum /ˌair ˈminum/
drinking water, potable water
çekim: çoğul air-air minum
köken: Compound of air + minum, calque of Dutch drinkwater.
Salah satu sumber hayati yang sangat dibutuhkan dalam hidup adalah air minum.
Etimoloji
飲(の)み (nomi, “drinking”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 飲(の)む (nomu, “to drink”)) + 水(みず) (mizu, “water”)