Ana içeriğe geç
Sözlük

里芋

/sa̠to̞imo̞/
JAPONCA → TR
Japonca "里芋" kelimesi Türkçe'de gölevez, kolokas anlamına gelir.

Çeviri

Genelgölevez
Genelkolokas

Tanım

taro, a tropical root vegetable, Colocasia esculenta

Diğer Dillerde

ein tropischer, bis zu zwei Meter hoher, krautiger Busch mit aufrechtem Wuchs
eş: Kolokasie, Taioba, Wasserbrotwurzel, Colocasia esculenta
Fransızcataro (eril) /ta.ʁo/
taro (plant)
çekim: çoğul taros
eş: chou-chine, dachine, madère, taro vrai
köken: Borrowed from Māori taro, from Proto-Polynesian *talo, from Proto-Malayo-Polynesian *taləs.
On paie avec l'argent de la mort Mille 2 le taro d'la galette
İspanyolcaachín, bore, chonque, mairina, michucsi, ñame (eril) /aˈt͡ʃin/
street vendor with low-quality wares · trinket, knick-knack
çekim: çoğul achines
köken: Borrowed from Classical Nahuatl [Term?].
aile: achinero
İtalyancacolocasia (dişil)
taro, elephant ears (plant of genus Colocasia)
çekim: çoğul colocasie
Rusçaта́ро
Arapçaقُلْقَاس
Farsçaپیلگوش
Portekizcetaro (eril) /ˈta.ɾu/
taro (Colocasia esculenta; edible corm of the taro plant)
çekim: çoğul taros
eş: inhame
Yunancaκολοκάσι (nötr) /ko.loˈka.si/
taro (the Colocasia esculenta plant and its edible tuber)
çekim: çoğul κολοκάσια · tamlayan κολοκασιού
eş: Κολοκασία η εδώδιμος, τάρο
köken: From Cypriot Greek κολοκάσιν (kolokásin), from Byzantine Greek *κολοκάσιν (*kolokásin), from Ancient Greek κολοκάσιον (kolokásion), a parallel form of κολοκασία (kolokasía).
aile: αρκοκολοκασερόν, αρκοκολόκασον, γλυκοκολόκασον, κολοκασούδιν, κολοκασούιν
Korece토란 /tʰo̞ɾa̠n/
Taro, a tropical food plant, Colocasia esculenta
eş: 땅토란
köken: Sino-Korean word from 土 (“earth”) + 卵 (“egg”)
İsveççetaro
Lehçetaro /ˈta.rɔ/
vocative singular of tara
Arab person
çekim: çoğul अरबियों
köken: Etymology tree Classical Persian عَرَبِی (arabī)bor. Hindi अरबी Borrowed from Classical Persian عَرَبِی (arabī).
Fincetaaro, taro /ˈtɑːro/
taro
çekim: çoğul taarot · tamlayan taaron
köken: From English taro, from Māori taro.
Latincecolocasia (dişil) /kɔ.ɫɔˈkaː.si.a/
Nelumbo spp., sacred lotus · Colocasia spp., taro, eddo
çekim: çoğul colocāsiae · tamlayan colocāsiae
köken: From Ancient Greek κολοκασία (kolokasía), κολοκάσιον (kolokásion). Of uncertain Asiatic origin shared with Mishnaic Hebrew קולקס, קרקס (“taro”) and Arabic قُلْقَاس (qulqās, “taro”).
Endonezcekeladi, talas /kəˈladi/
taro
çekim: çoğul keladi-keladi
köken: Inherited from Malay keladi.
aile: keladi hitam, keladi katak, keladi liliput, keladi puyuh, keladi tikus, keladi tumbuk
Vietnamcakhoai môn, khoai sọ /xwaːj˧˧ mon˧˧/
taro
köken: From khoai + môn, from Proto-Vietic *ɓoːn.
Taycaเผือก /pʰɯa̯k̚˨˩/
taro: the plant Colocasia esculenta of the family Araceae. (Classifiers: ต้น or หัว)
köken: From Proto-Southwestern Tai *pʰɯəkᴰ¹ᴸ (“taro”), from Proto-Tai *prɯəkᴰ (“taro”). Cognate with Northern Thai ᨹᩮᩬᩥᨠ, Lao ເຜືອກ (phư̄ak), Shan ၽိူၵ်ႇ (phòek), Tai Nüa ᥚᥫᥐᥱ (phǒek), Ahom 𑜇𑜢𑜤𑜀𑜫 (phük), Zhuang biek. Compare Sui qxgaags (“taro”), Proto-Hlai *hraːk (“taro”) and Proto-Austronesian *biʀaq (whence Paiwan viaq, Malay birah).
Katalancataro
Ermeniceտարո
Tagalogcagabi /ɡaˈbi/
evening; night
zıt: araw
köken: Etymology tree Proto-Austronesian *ʀabiqi Proto-Malayo-Polynesian *ʀabiqi Tagalog gab-i Tagalog gabi From earlier gab-i, inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ʀabiqi (“late afternoon, evening, evening meal, yesterday”), from Proto-Austronesian *ʀabiqi (“late afternoon, evening, evening meal”). Cognate with Ilocano rabii, Hanunoo yabi, Cebuano gabii, Tausug kabii, Amis lafi (“dinner, evening…
aile: gabihan, araw-gabi, bakaw-gabi, gabi't araw, gabi-gabi, gabihin, gumabi, hatinggabi, kagabi, kinagabihan
Malaycakeladi Cina, talas /talas/
taro
köken: From Proto-Malayic *taləs, from Proto-Malayo-Polynesian *taləs.
aile: talas kunting, keladi talas
Ada ubi ada talas, ada budi ada balas.
Membungkus tulang dengan daun talas.
Bengalceকচু, মুখি /kɔt͡ʃu/
taro
çekim: karşılaştırma আরও কচু · üstünlük সবচেয়ে কচু
köken: From Sanskrit कचु (kacu).
Makedoncaтаро
Birmancaပိန်းဥ /péɪɴʔṵ/
rootstock of the taro plant (Colocasia antiquorum) · taro
köken: ပိန်း (pin:, “arum lily”) + ဥ (u., “tuber”).
Khmerceត្រាវ
taro
köken: From Proto-Mon-Khmer *t₂rawʔ ~ *t₂raaw() (“taro”).

Etimoloji

From 里(さと) (sato, “village”) + 芋(いも) (imo, “potato”). Literally, "village potato".
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod