西沙諸島
JAPONCA → TR
Japonca "西沙諸島" kelimesi Türkçe'de Parasel Adaları anlamına gelir.
Çeviri
GenelParasel Adaları
Tanım
•the Paracel Islands
Diğer Dillerde
AlmancaParacel-Inseln
Nominativ Plural des Substantivs Paracel-Insel
FransızcaParacel
Nom donné par les marins à un groupe d’îlots ou de récifs d’une certaine étendue, et parmi lesquels il y a généralement des passages.
Rusçaострова́ Сиша́, острова́ Хоа́нг Ша, Парасе́льские острова́
Korece서사 군도, 파라셀 제도, 호앙사 군도
Vietnamcaquần đảo Hoàng Sa, Tây Sa Quần đảo /kwən˨˩ ʔɗaːw˧˩ hwaːŋ˨˩ saː˧˧/
Paracel Islands (an archipelago of the South China Sea, Pacific Ocean)
köken: quần đảo (“archipelago”) + Hoàng Sa.
cmn西沙群島 /西沙群岛, 黃沙群島 /黄沙群岛
yue西沙群島 /西沙群岛
Etimoloji
Calque of Chinese 西沙群島 /西沙群岛 (Xīshā Qúndǎo)