Ana içeriğe geç
Sözlük

綿飴

/β̞a̠ta̠ːme̞/
JAPONCA → TR
Japonca "綿飴" kelimesi Türkçe'de pamuk helvası, pamuk şekeri anlamına gelir.

Çeviri

Genelpamuk helvası
Genelpamuk şekeri

Tanım

cotton candy (US), candy floss (UK)

Diğer Dillerde

AlmancaZuckerwatte (dişil)
cotton candy, candy floss, fairy floss
çekim: çoğul Zuckerwatten · tamlayan Zuckerwatten
eş: gesponnener Zucker
köken: Zucker (“sugar”) + Watte (“cotton wool”).
Fransızcabarbe à papa (dişil) /baʁ.b‿a pa.pa/
fairy floss (Australia), cotton candy (US, Canada), candy floss (UK)
köken: Literally, “dad's beard”
cotton candy, candy floss, fairy floss
çekim: çoğul algodones de azúcar
eş: nube de algodón
köken: From the cotton-like appearance, compare cotton candy.
İtalyancacotone dolce, zucchero filato (eril)
cotton candy · marshmallow
çekim: çoğul cotoni dolci
eş: marshmallow, toffoletta, zucchero filato
Farsçaپشمک /paʃ.ˈmak/
candy floss
köken: From پشم (pašm) + ـک (ak).
Azericeşirin pambıq /ʃi̞ˈɾi̞m pɑ̝m.bɯ̞x/
cotton candy
çekim: çoğul şirin pambıqlar · tamlayan şirin pambığın
köken: From şirin + pambıq. Literally, “sweet cotton”.
aile: şirin pambıq aparatı
Felemenkçesuikerspin (eril)
candy floss/cotton candy/fairy floss
çekim: çoğul suikerspinnen
eş: suikerspinkapsel
Portekizcealgodão-doce (eril) /aw.ɡuˈdɐ̃w̃ ˈdo.si/
cotton candy; candy floss (sweet)
çekim: çoğul algodões-doces
köken: Literally, “sweet cotton”.
Yunancaμαλλί της γριάς (nötr)
candy floss (UK), cotton candy (US)
çekim: çoğul μαλλιά της γριάς
köken: μαλλί (mallí, “hair”) γριά (griá, “old woman”)
Korece솜사탕 /sʰo̞msʰa̠tʰa̠ŋ/
cotton candy; candy floss
köken: From 솜 (som, “cotton”) + 사탕(砂糖) (satang, “candy”).
cotton candy, candy floss, fairy floss
çekim: tamlayan sockervadds
köken: From socker (“sugar”) + vadd (“wadding”).
Lehçewata cukrowa (dişil) /ˈva.ta t͡suˈkrɔ.va/
cotton candy, candy floss, fairy floss
çekim: çoğul waty cukrowe · tamlayan waty cukrowej
köken: Literally, “sugar cotton wool”.
Ukraynacaцукрова вата (dişil) /t͡sʊˈkrɔʋɐ ˈʋatɐ/
candy floss, cotton candy
çekim: çoğul цукро́ві ва́ти · tamlayan цукро́вої ва́ти
cotton candy, candy floss, fairy floss
çekim: çoğul बुड्ढी के बालों
köken: Literally, “old woman's hair”.
Fincehattara /ˈhɑtːɑrɑ/
cotton candy (US, Canada), candy floss (UK, NZ), fairy floss (Australia) · small cloud · A giant or race of giants living in the sky.
çekim: çoğul hattarat · tamlayan hattaran
köken: From Proto-Finnic *hattara. Originally meant "rag, tatter".
aile: pilvenhattara
Çekçecukrová vata (dişil) /t͡sukrovaː vata/
cotton candy (US), candy floss (UK), fairy floss (Aus)
çekim: tamlayan cukrové vaty
Rumencevată de zahăr (dişil)
cotton candy
Macarcavattacukor /ˈvɒtːɒt͡sukor/
candy floss (UK), cotton candy (US)
çekim: çoğul vattacukrok
köken: vatta (“cotton-wool”) + cukor (“sugar”)
cotton candy, candy floss
köken: Literally, “Granny's hair”
Dancacandyfloss /kandiflɔs/
candy floss
çekim: çoğul candyflosser · tamlayan candyfloss'
köken: Borrowed from English candy floss, candyfloss.
Endonezcegulali
Vietnamcakẹo bông, kẹo bông gòn /kɛw˧˨ʔ ʔɓəwŋ͡m˧˧ ɣɔn˨˩/
cotton candy
köken: kẹo (“candy”) + bông gòn (“cotton pad”)
Slovakçacukrová vata (dişil) /t͡sukrɔvaː vata/
cotton candy (US), candy floss (UK), fairy floss (Aus)
Slovencesladkorna vata
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod