管制塔

/kã̠ɰ̃se̞ːto̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "管制塔" kelimesi Türkçe'de kontrol kulesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkontrol kulesi

Tanım

•air traffic control tower

Diğer Dillerde

Gebäude zur Überwachung des Flugverkehrs bei einem Flughafen
eş: Kontrolltower, Tower
Fransızcatour de contrôle (dişil) /tuʁ də kɔ̃.tʁol/
control tower
çekim: çoğul tours de contrôle
İspanyolcatorre de control (dişil)
control tower
çekim: çoğul torres de control
İtalyancatorre di controllo
Rusçaкома́ндно-диспе́тчерский пу́нкт
Arapçaبُرْج مُرَاقَبَة
Farsçaبرج مراقبت
torenvormig gebouw van waaruit het (vlieg)verkeer wordt gecontroleerd
eş: verkeerstoren
Portekizcetorre de controle, torre de controlo
κτίριο του αεροδρομίου από το οποίο ασκείται ο έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας για την κίνηση των αεροσκαφών εντός και γύρω από το αεροδρόμιο
Korece관제탑 /kwa̠ɲd͡ʑe̞tʰa̠p̚/
control tower
köken: 관제(管制) (gwanje, “control”) + 탑(塔) (tap, “tower”)
İsveççekontrolltorn (nötr)
control tower
çekim: çoğul kontrolltorns · tamlayan kontrolltorns
köken: Compound of kontroll + torn.
Lehçewieża kontroli lotów
Ukraynacaкома́ндно-диспе́тчерський пу́нкт
Hintçeनियंत्रण टॉवर
Fincelennonjohtotorni /ˈlenːonˌjohtoˌtorni/
control tower, airport traffic control tower (airport building from which the air traffic control unit monitors and directs the movement of aircraft on and around the airport)
çekim: çoğul lennonjohtotornit · tamlayan lennonjohtotornin
köken: lennonjohto (“air traffic control”) + torni (“tower”)
Çekçeřídicí věž
Rumenceturn de control (nötr)
control tower
çekim: çoğul turnuri de control
Macarcairányítótorony
İbraniceמגדל פיקוח
Dancakontroltårn
Norveççekontrolltårn
Endonezcemenara pengawas
Bulgarcaконтролна кула
Slovakçariadiaca veža
Slovencenadzorni stolp
Litvancakontrolės bokštas
Letoncavadības tornis

Etimoloji

Compound of 管制 (kansei, “control”) + 塔 (tō, “tower”).