真桑瓜
JAPONCA → TR
Tanım
•Oriental melon, a cultivar of (Cucumis melo)
Diğer Dillerde
Fransızcamelon coréen
İspanyolcamelón coreano, melón oriental
Portekizcemelão coreano, melão oriental
Korece참외 /t͡ɕʰa̠mwe̞/
the Korean melon, (Cucumis melo Makuwa Group) or its fruit.
köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean ᄎᆞᄆᆡ (Yale: chomoy).
Vietnamcadưa Triều Tiên
Katalancameló coreà, meló oriental
cmn韓國香瓜 /韩国香瓜
yue韓國蜜瓜 /韩国蜜瓜
Etimoloji
A compound formed of 真桑 (Makuwa), a former village that is now part of Motosu, Gifu Prefecture, and 瓜 (uri), meaning gourd or melon. The village of Makuwa is said to have been famous for producing exceptional quality oriental melons, to which it passed its name.