現実逃避
/ɡẽ̞ɲ̟d͡ʑit͡sɨ to̞ːçi/
JAPONCA → TR
Japonca "現実逃避" kelimesi Türkçe'de gerçeklerden kaçma anlamına gelir.
Çeviri
Genelgerçeklerden kaçma
Çekim Tablosu
geçmiş現実逃避した
Tanım
•escape from (avoidance or refusal to face) reality
Diğer Dillerde
AlmancaEntfliehung aus dem Alltag, Eskapismus, Flucht aus der Wirklichkeit, Realitätsflucht, Wirklichkeitsflucht (eril) /ˌɛskaˈpɪsmʊs/
escapism
eş: Realitätsflucht
köken: From English escapism.
Fransızcaescapisme (eril) /ɛs.ka.pism/
escapism (inclination to escape)
çekim: çoğul escapismes
eş: échappisme
köken: From English escapism.
İspanyolcaescapismo (eril) /eskaˈpismo/
escapism (attempting to avoid reality) · escapology, escape artistry
çekim: çoğul escapismos
aile: escapista
Rusçaэскапизм (eril) /ɪskɐˈpʲizm/
escapism
çekim: tamlayan эскапи́зма
eş: эскепизм, эскейпизм
köken: From English escapism.
Arapçaتَهْرُبِيَّة, هُرُوب مِن الوَاقِعِ
Portekizceescapismo (eril) /is.kaˈpiz.mu/
escapism (inclination to escape)
çekim: çoğul escapismos
köken: From escapar (“to escape; flee”) + -ismo.
Lehçeeskapizm (eril) /ɛsˈka.pizm/
escapism (inclination to escape)
çekim: tamlayan eskapizmu
köken: Etymology tree English escape Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *-mós Ancient Greek -μός (-mós) Ancient Greek -ισμός (-ismós)der. English -ism English escapismbor. Polish eskapizm Borrowed from English escapism.
aile: eskapistyczny, eskapista, eskapistka
Ukraynacaескапізм
Finceeskapismi, todellisuuspakoisuus /ˈeskɑpismi/
escapism (inclination to escape from routine or reality into fantasy) · escapism (genre of literature, film)
çekim: çoğul eskapismit · tamlayan eskapismin
köken: From English escapism.
Macarcaeszképizmus, menekülés a nyomasztó valóság elől
Bulgarcaескапизъм
MaltacaEskejpizmu
Makedoncaескепизам (eril) /ɛskɛˈpizam/
escapism
Oksitancaescapisme
sheskapizam
Etimoloji
Compound of 現(げん)実(じつ) (genjitsu, “reality”) + 逃(とう)避(ひ) (tōhi, “escape; avoidance”).