王道
/o̞ːdo̞ː/
JAPONCA → TR
Tanım
•benevolent rule of a country · proper technique, a procedure without flaws · conventional technique/way
Diğer Dillerde
Fransızcavoie royale (dişil) /vwa ʁwa.jal/
King's highway, highway, main road · royal road to something, best way towards achieving some goal
çekim: çoğul voies royales
İspanyolcacamino real (eril) /kaˌmino reˈal/
road constructed by the crown to connect important cities · royal road (easy or straightforward procedure)
çekim: çoğul caminos reales
köken: Literally, “royal road”.
Farsçaراه شاهی
İsveççekungsväg
Lehçełatwy sposób
Fincehelppo tie
grcἡ ὁδὸς ἡ βασιληΐη
Etimoloji
The calqued English sense further derives from Euclid's famous retort to Ptolemy I Soter, who asked of him a simpler way to access the Elements: “Sire, there is no Royal Road to geometry.”