獅子舞

/ɕiɕima̠i/

JAPONCA → TR

Tanım

•lion dance (traditional Chinese dance where performers mimic a lion's movements in a lion costume)

AlmancaLöwentanz

Danse traditionnelle asiatique où les mouvements de l'animal sont reproduits.

İspanyolcadanza del león

İtalyancadanza del leone

Rusçaта́нец льва

Arapçaرَقَص الأَسَد

Felemenkçeleeuwendans

Portekizcedança do leão

Korece사자무, 사자춤

İsveççelejondans

Lehçetaniec lwów

Ukraynacaта́нець ле́ва

Finceleijonatanssi

Macarcaoroszlántánc

Endonezcebarongsai /baˈroŋsai̯/

lion dance (traditional Chinese dance where performers mimic a lion's movements in a lion costume)

çekim: çoğul barongsai-barongsai

köken: Compound of barong + Hokkien 獅 /狮 (sai, “lion”), a partial calque of Hokkien 弄獅 /弄狮 (lāng-sai, “lion dance”).

Vietnamcamúa lân, múa lân-sư-rồng, múa sư tử

Taycaการเชิดสิงโต

Malaycatarian singa

Cava dilibarongsai

bewbarongsay

cmn獅子舞 /狮子舞, 耍獅 /耍狮, 舞獅 /舞狮

subarongsai

yue舞獅 /舞狮