特殊撮影
JAPONCA → TR
Japonca "特殊撮影" kelimesi Türkçe'de özel efekt anlamına gelir.
Çeviri
Genelözel efekt
Tanım
•special effects (abbr. 特撮 (とくさつ, tokusatsu))
Diğer Dillerde
AlmancaSpezialeffekt (eril)
special effect
çekim: çoğul Spezialeffekte · tamlayan Spezialeffektes
köken: spezial + Effekt
İspanyolcaefectos especiales (eril) /eˌfeɡtos espeˈθjales/
special effects
Rusçaспецэффе́кт
Azericexüsusi effekt
Portekizceefeito especial (eril)
special effect (effect that cannot be reasonably achieved by normal means)
çekim: çoğul efeitos especiais
İsveççespecialeffekt
a special effect
çekim: çoğul specialeffekter · tamlayan specialeffekts
köken: special (“special (in compounds)”) + effekt (“effect”)
Filmen vann pris för bästa specialeffekter på skräckfilmsfestivalen
Lehçeefekty specjalne /ɛˈfɛk.tɘ spɛˈt͡sjal.nɛ/
Used other than figuratively or idiomatically: see efekt, specjalny. · special effects (effects that cannot be reasonably achieved by normal means, as for example by the digital manipulation of previously filmed footage)
çekim: çoğul efektów specjalnych · tamlayan efektów specjalnych
köken: Literally, “special effects”.
Finceerikoisefekti
İbraniceאפקט מיוחד
Endonezceefek khusus, efek visual
Gürcüceსპეცეფექტი, სპეციალური ეფექტი /spʼe̞t͡sʰe̞pʰe̞kʰtʼi/
special effect
çekim: çoğul სპეცეფექტები · tamlayan სპეცეფექტის
Malaycakesan istimewa, kesan khas
cmn特技, 特效, 特殊效果
miata mariko
Etimoloji
特殊(とくしゅ) (tokushu) + 撮影(さつえい) (satsuei)