Çeviri
Tanım
Diğer Diller

江戸っ子

/e̞do̞k̚ko̞/
JAPONCA → TR
Japonca "江戸っ子" kelimesi Türkçe'de Tokyolu anlamına gelir.

Çeviri

GenelTokyolu

Tanım

•A true Tokyoite: one who was born and raised in the Japanese capital and whose parents are from Tokyo. One whose family has been from Tokyo for generations.

Diğer Dillerde

AlmancaTokioer, Tokioter, Tokioterin, tokiotisch (eril)
alternative form of Tokioter
çekim: çoğul Tokioern
Fransızcatokyoïte, Tokyoïte, tokyote, Tokyote
Relatif à Tokyo, à sa population, aux Tokyoïtes.
İspanyolcatokiota /toˈkjota/
Tokyoite (of, from or relating to Tokyo, Japan)
çekim: çoğul tokiotas
köken: From Tokio + -ota.
İtalyancaedochiana, edochiano (dişil) /e.doˈkja.na/
feminine singular of edochiano
çekim: çoğul edochiane
Rusçaтоки́ец, токи́йка, токи́йский
Arapçaطُوكْيَوِيّ
FelemenkçeTokioër, Tokioos, Tokiose
een inwoner van Tokio, de hoofdstad van Japan
Portekizcede Tóquio, habitante de Tóquio, natural de Tóquio, toquiota
relativo ou pertencente a Tóquio, Japão
Korece도쿄사람, 도쿄의, 동경의
Lehçetokijczyk, tokijka, tokijski (eril) /tɔˈkij.t͡ʂɘk/
Tokyoite (inhabitant of Tokyo)
çekim: çoğul tokijczycy · tamlayan tokijczyka
köken: Etymology tree Japanese 東京bor. Polish Tokio Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish -czyk Polish tokijczyk From Tokio + -czyk.
Ukraynacaтокі́єць, токі́йка, токі́йський
Fincetokiolainen /ˈtokiolɑi̯nen/
Tokyoite (relating to Tokyo)
çekim: karşılaştırma tokiolaisempi · üstünlük tokiolaisin
köken: Tokio (“Tokyo”) + -lainen
ÇekçeTokijec, tokijský (eril) /ˈtokɪjɛt͡s/
person from Tokio
çekim: çoğul Tokijci · tamlayan Tokijce
köken: From Tokio + -ec.
Macarcatokiói
İbraniceתושב טוקיו
Bulgarcaтоки́ец, токи́йка, токи́йски
SlovakçaTokijčan, Tokijčanka, tokijský
Litvancatokijietė, tokijietis
Katalancatoquiota /to.kiˈo.tə/
of, from or relating to Tokyo, Japan
çekim: çoğul toquiotes
köken: From Tòquio + -ota.
Galiçyacatoquiota
Baskçatokiotar
EsperantoTokianino, Tokiano
AfrikancaTokioïet, Tokioos, Tokyoïet, Tokyoos
Makedoncaтокиец, токијка, токиски (eril) /ˈtɔki(j)ɛt͡s/
a person from Tokyo
çekim: çoğul токијци
cmn東京人 /东京人, 東京的 /东京的
shTokíjac, Tòkījka, tòkījskī, Токи́јац, То̀кӣјка, то̀кӣјскӣ

Etimoloji

From 江戸 (Edo, ancient name for Tokyo) + 子 (-ko, “child”). Literally “Tokyo's child”.