氷砂糖

JAPONCA → TR

Japonca "氷砂糖" kelimesi Türkçe'de akide şekeri anlamına gelir.

Çeviri

Genelakide şekeri

Tanım

•純度の高い砂糖を水などに溶かし、ゆっくり水分をとばしてある程度の大きさの結晶とした食品。

Diğer Dillerde

AlmancaKandis , Kandiszucker , Kluntje (eril) /ˈkandɪs/

ellipsis of Kandiszucker (“rock sugar”)

eş: Kandiszucker, Kandelzucker, Zuckerkand, Zuckerkandel, Zuckerkandis

Fransızcasucre candi

İspanyolcaazúcar piedra, azúcar roca

Rusçacахар-кандис

Felemenkçekandij , kandijsuiker (dişil) /kɑnˈdɛi̯/

rock sugar or rock candy (crystalline sugar confectionery)

eş: kandijsuiker

köken: From Middle Dutch candi, candijt (“rock sugar”), from Old French candi (“candied”), from Arabic قَنْدِي (qandī), genitive of قَنْد (qand, “rock sugar”), from Persian کند (kand, “candied sugar”) from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “candied sugar”).

aile: kandijkoek, kandijklontje

Korece얼음사탕

İsveççekandisocker

Lehçecukierek na patyku, skrystalizowany cukier

Macarcajegescukor, kandiscukor

Norveççekandissukker

Endonezcegula batu

Vietnamcađường phèn /ʔɗɨəŋ˨˩ fɛn˨˩/

rock sugar

köken: đường + phèn.

đường phèn trắng

Taycaขัณฑสกร , น้ำตาลกรวด /kʰan˩˩˦.tʰot̚˦˥.sa˨˩.kɔːn˧/

rock sugar; crystalline sugar.

köken: From Pali khaṇḍasakarā, from Sanskrit खण्डशर्करा (khaṇḍaśarkarā).

Katalancasucre candi

Galiçyacaazucre candi

Tamilceகற்கண்டு /kɐrkɐɳɖʊ/

rock sugar, rock candy

çekim: çoğul கற்கண்டுகள்

köken: Compound of கல் (kal) + கண்டு (kaṇṭu).

Telugucaపటిక బెల్లం

Esperantokando /ˈkando/

crystallized sugar

Khmerceស្ករក្រាម

rock sugar

köken: ស្ករ (skɑɑ, “sugar”) + ក្រាម (kraam, “crystal”)

Malayalamcaകൽക്കണ്ടം

cmn冰糖

hak冰糖

iokandio

otaقند

yue冰糖