Ana içeriğe geç
Sözlük

朱鷺

/ɕɨɾo̞/
JAPONCA → TR

Tanım

synonym of 鴇 (toki, “crested ibis, Nipponia nippon”)

Diğer Dillerde

AlmancaIbis (eril) /ˈiːbɪs/
ibis (bird)
çekim: çoğul Ibisse · tamlayan Ibisses
eş: Sichler
Fransızcaibis, ibis nippon (eril) /i.bis/
ibis
İspanyolcaibis (eril) /ˈibis/
ibis
köken: From Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.
aile: ibis blanco
Rusçaи́бис
ibis
çekim: çoğul тырнақұтандар · tamlayan тырнақұтанның
köken: тырнақ (tyrnaq) + ұтан (ūtan).
Felemenkçeibis (eril) /ˈi.bɪs/
ibis, bird of the family
çekim: çoğul ibissen
köken: From Middle Dutch ibis, from Latin ibis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian hbj.
aile: bruine ibis, heilige ibis, heremietibis, kaalkopibis, kuifibis, rode ibis, witte ibis, zwarte ibis
Portekizceíbis /ˈi.bis/
ibis (wading bird)
Korece따오기 /t͈a̠o̞ɡi/
ibis · Specifically the crested ibis, Nipponia nippon.
eş: 주로
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 다와기〮 (Yale: tàwàkí). Probably cognate with Japanese 鴇(とき) (toki, “ibis”).
aile: 검은머리흰따오기
Lehçeibis, ibis czubaty (eril) /ˈi.bis/
ibis (any bird of the family Threskiornithidae)
çekim: çoğul ibisy · tamlayan ibisa
köken: Etymology tree Latin ībislbor. Polish ibis Learned borrowing from Latin ībis.
Finceiibis /ˈiːbis/
ibis
çekim: çoğul iibikset · tamlayan iibiksen
köken: Learned borrowing from Latin ībis, from Ancient Greek ἶβῐς (îbĭs), from Egyptian hbj.
aile: aasianiibis, aasianiibishaikara, aasianpyhäiibis, afrikaniibishaikara, amerikaniibishaikara, iibislintu, iibisnokka, intianiibis, pronssi-iibis, pyhäiibis
Rumenceibis (eril)
ibis
çekim: çoğul ibiși · tamlayan ibisului
köken: Borrowed from French ibis, from Latin ibis.
Latinceībis
Bulgarcaибис (eril) /ˈibis/
ibis (bird of genus Plegadis and more generally of family Threskiornithidae)
çekim: çoğul и́биси
köken: Transliteration of Ancient Greek ἶβις (îbis), of Egyptian origin.
Slovenceíbis
Katalancaibis (eril) /ˈi.bis/
ibis
köken: Learned borrowing from Latin ībis, from Ancient Greek ἶβις (îbis), from Egyptian h-b-G26 (hby; hîbu).
aile: ibis blanc, ibis calb, ibis ermità, ibis negre, ibis roig, ibis sagrat africà
Galceibis
Ermeniceցեծ, քաջահավ /t͡sʰet͡s/
ibis
çekim: çoğul ցեծեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian ցեծ (cʻec).
Tagalogcaibis /ʔiˈbis/
alighting (from a vehicle or animal)
zıt: atang, pag-aatang
köken: From Greater Central Philippine *əbəs (“below; descend”). Compare Cebuano ubos and Maranao bes (“baby; full term fetus development”).
aile: ibsan, ibsin, kaibsan, mag-ibis, magpaibis, maibsan, pag-ibis, pag-iibis, pagkaibis, umibis
Svahilikwarara
Afrikancaibis
Makedoncaи́бис
arzابو قردان
bvrgarrarla
cmn朱鷺 /朱鹭, 朱䴉 /朱鹮
egyh-b-y-G26
grcἶβις
guewarlapura, warlapurra, yuwayuwa

Etimoloji

The spelling is from Chinese 朱鷺 /朱鹭 (zhūlù, literally “vermilion + heron, egret”, in reference to the red of the bird's head and otherwise white plumage). Ultimately from Middle Chinese 朱鷺 (MC tsyu luH) (literally “vermilion + heron, egret”, in reference to the red of the bird's head and otherwise white plumage). First cited to the early 1700s.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod