木管楽器
/mo̞k̚ka̠ŋ ɡa̠k̚ʲkʲi/
JAPONCA → TR
Japonca "木管楽器" kelimesi Türkçe'de tahta nefesli çalgı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltahta nefesli çalgı
Tanım
•woodwind instrument
Diğer Dillerde
AlmancaHolzblasinstrument (nötr)
woodwind instrument
çekim: çoğul Holzblasinstrumente · tamlayan Holzblasinstrumentes
köken: From Holz + Blasinstrument.
Fransızcabois (eril) /bwa/
wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree) · wood (wood of a particular species of tree) · wood, woodland (forested or wooded area)
eş: xylème secondaire, xylographie
köken: Inherited from Middle French boys, from Old French bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.
aile: Belle au bois dormant, bois de bombarde, bois de chauffage, bois de chauffe, bois de corail, bois de joli cœur, bois de justice, bois de mangue marron, bois d'œuvre, bois maigre
İspanyolcainstrumento de viento-madera
Rusçaдеревя́нный духово́й инструме́нт
Arapçaآلَة نَفْخ خَشَبِيَّة
Felemenkçehoutblaasinstrument (nötr) /ɦɑu̯t.ˈblaːs.ɪn.stry.mɛnt/
woodwind instrument
çekim: çoğul houtblaasinstrumenten
köken: Compound of hout + blaasinstrument.
Yunancaόργανο καλάμων
Korece목관악기 /mo̞k̚k͈wa̠na̠k̚k͈i/
woodwind instrument
köken: Sino-Korean word from 木管樂器, from 木管 (“woodwind”) + 樂器 (“musical instrument”). Compare Japanese 木管楽器 (mokkan gakki).
İsveççeträblåsinstrument (nötr)
a woodwind instrument (musical instrument)
çekim: çoğul träblåsinstruments · tamlayan träblåsinstruments
köken: trä + blåsinstrument
Lehçeinstrument dęty drewniany (eril) /inˈstru.mɛnt ˈdɛn.tɘ drɛvˈɲa.nɘ/
woodwind instrument
çekim: çoğul instrumenty dęte drewniane · tamlayan instrumentu dętego drewnianego
köken: Literally, “wooden wind instrument”.
koncert na instrumenty dęte drewniane
Fincepuupuhallin /ˈpuːˌpuhɑlːin/
woodwind
çekim: çoğul puupuhaltimet · tamlayan puupuhaltimen
köken: puu + puhallin
aile: puupuhallinsoitin
Çekçedřevěný dechový nástroj, dřevěný nástroj
İbraniceכלי נשיפה מעץ
Latinceinstrumentum ligni et venti
Dancatræblæser
woodwindist
çekim: çoğul træblæsere · tamlayan træblæsers
köken: From træ + blæse + -er.
Norveççetreblåseinstrument
Endonezceinstrumen woodwind
Slovakçadrevený dychový nástroj
Slovencepihalni instrument
Estoncapuupuhkpill
Katalancainstrument de fusta
İzlandacatréblásturshljóðfæri /ˈtʰrjɛːplaustʏr̥sˌl̥jouð.faiːrɪ/
woodwind instrument, woodwind
çekim: çoğul tréblásturshljóðfærin · tamlayan tréblásturshljóðfæris
köken: From tré (“wood”) + blásturshljóðfæri (“wind instrument”).
Esperantoligna blovinstrumento
Makedoncaдрвен дувачки инструме́нт
cmn木管樂器 /木管乐器
mitaonga pūhau
quqiru phukuna waqachina
Etimoloji
木(もっ)管(かん) (mokkan, “woodwind”) + 楽(がっ)器(き) (gakki, “musical instrument”)