女嫌い
/õ̞nːa̠ɡʲiɾa̠i/
JAPONCA → TR
Japonca "女嫌い" kelimesi Türkçe'de kadın düşmanı, kadın düşmanlığı, mizojini anlamına gelir.
Çeviri
Genelkadın düşmanı
Genelkadın düşmanlığı
Genelmizojini
Tanım
•misogyny (of an attitude) · misogynist (of a person)
Diğer Dillerde
misogynist
çekim: çoğul Frauenfeinde · tamlayan Frauenfeindes
eş: Frauenhasser, Misogyn
köken: From Frau + -en- + Feind.
Fransızcagynophobie, misogyne, misogynie
Haine, aversion ou mépris à l’encontre des femmes.
eş: misogynie, sexisme
İspanyolcamisógina, misoginia, misógino (dişil) /miˈsoxina/
female equivalent of misógino
çekim: çoğul misóginas
İtalyancamisoginia, misogino (dişil) /mi.zo.d͡ʒiˈni.a/
misogyny
çekim: çoğul misoginie
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μισογυνία (misogunía).
aile: misogino, transmisoginia
Rusçaгинофо́бия, женоненави́стник, женоненави́стничество, женофо́б, мизоги́н, мизогини́ст
Arapçaكُرْه النِّسَاء
Farsçaزنستیزی
Felemenkçemisogyn, misogynie, vrouwenhaat, vrouwenhater /ˌmi.zoːˈɣin/
misogynistic, misogynist, misogynic, misogynous
çekim: karşılaştırma misogyner · üstünlük misogynst
köken: Borrowed from French misogyne, from Ancient Greek μισογύνης (misogúnēs).
Portekizceginofobia, misógina, misoginia, misógino
medo anormal de pessoas do sexo feminino
eş: ginecofobia
αυτός που μισεί το γυναικείο φύλο, που μισεί τις γυναίκες
gynophobia
köken: Sino-Korean word from 여성(女性) (yeoseong, “woman”) + 공포증(恐怖症) (gongpojeung, “phobia”).
İsveççegynofobi, kvinnohat, kvinnohatare, misogyn, misogyni (nötr)
misogyny, womanhating
çekim: tamlayan kvinnohats
köken: Compound of kvinna + -o- + hat.
Ukraynacaженоненави́сник, женоненави́сництво, жінконенави́сник, жінконенави́сництво, мізогіні́я
Hintçeनारीद्वेष, स्त्रीद्वेष, स्त्रीद्वेषी (eril) /nɑː.ɾiːd̪.ʋeːʂ/
misogyny
çekim: çoğul नारीद्वेषों
köken: नारी (nārī, “woman”) + द्वेष (dveṣ, “hatred; hostility”).
आधुनिक युग में नारीद्वेष के लिए कोई स्थान नहीं होना चाहिए।
Fincegynofobia, misogynia, misogyyni, naispelko, naistenvihaaja, naisviha /ˈmisoɡyniɑ/
misogyny
çekim: çoğul misogyniat · tamlayan misogynian
köken: Internationalism (see English misogyny), ultimately from Ancient Greek μισογυνία (misogunía).
Çekçemisogyn, misogynie, misogynství, nenávist k ženám (eril) /ˈmɪzoɡɪn/
misogynistic, misogynist, misogynic, misogynous
çekim: çoğul misogynové · tamlayan misogyna
Macarcamizogínia, nőgyűlölet, nőgyűlölő /ˈnøːɟyːlølɛt/
misogyny
çekim: çoğul nőgyűlöletek
zıt: férfigyűlölet
köken: nő + gyűlölet
İbraniceמִיזוֹגִינְיָה, מִיזוֹגֶנְיָה
Dancakvindehad, kvindehader, misogyn, misogyni
misogyny
çekim: tamlayan kvindehads
köken: From kvinde + had.
Norveççekvinnehat, kvinnehater, misogyn, misogyni
Endonezcemisoginis /misoˈɡinis/
misogynist
çekim: çoğul misoginis-misoginis
köken: Etymology tree English misogynistbor. Indonesian misoginis Borrowed from English misogynist.
Cowo yg respectful, […] ga jadi patokan cowo ini ga harmful ke cewe dan bukan misoginis.
Vietnamcangười ghét phụ nữ
Bulgarcaженомра́зец, женомра́зие, мизоги́ния
Slovakçamizogýn, mizogýnia
Slovencemizoginija, ženskomrznež
Litvancamizoginas, mizoginija