南回帰線
/mʲina̠mʲika̠ikʲi̥sẽ̞ɴ/
JAPONCA → TR
Japonca "南回帰線" kelimesi Türkçe'de Oğlak dönencesi anlamına gelir.
Çeviri
GenelOğlak dönencesi
Tanım
•the Tropic of Capricorn
Diğer Dillerde
Almancasüdlicher Wendekreis
Tropic of Capricorn
çekim: çoğul die südlichen Wendekreise · tamlayan des südlichen Wendekreises
Fransızcatropique du Capricorne
Tropique de l’hémisphère sud.
İspanyolcatrópico de Capricornio
İtalyancaTropico del Capricorno (eril)
Tropic of Capricorn
Rusçaтро́пик Козеро́га, ю́жный тро́пик
Arapçaمَدَار الْجَدْي
Farsçaمدار رأسالجدی
KazakçaОңтүстік тропик
PortekizceTrópico de Capricórnio (eril)
Tropic of Capricorn (tropic in the southern hemisphere)
YunancaΤροπικός του Αιγόκερω
Korece남회귀선
İsveççeStenbockens vändkrets
the Tropic of Capricorn
Lehçezwrotnik Koziorożca (eril) /ˈzvrɔt.ɲik kɔ.ʑɔˈrɔʂ.t͡sa/
zwrotnik leżący na półkuli południowej
köken: Literally, “tropic of Capricorn”.
Ukraynacaпівде́нний тро́пік, тро́пік Козоро́га
Hintçeमकर रेखा (dişil) /mə.kəɾ ɾeː.kʰɑː/
Tropic of Capricorn
köken: From मकर (makar, “Capricorn”) + रेखा (rekhā, “line”).
FinceKauriin kääntöpiiri
The Tropic of Capricorn.
köken: Kauriin (“of Capricorn”) + kääntöpiiri (“tropic”)
Çekçeobratník Kozoroha
RumenceTropicul Capricornului (nötr)
Tropic of Capricorn
MacarcaBaktérítő /ˈbɒkteːriːtøː/
Tropic of Capricorn
köken: From Bak (“Capricorn”) + térítő (“tropic”).
aile: baktérítői
İbraniceחוג הגדי (eril)
Tropic of Capricorn
DancaStenbukkens vendekreds
NorveççeStenbukkens vendekrets
Endonezcegaris balik selatan
Vietnamcachí tuyến Nam
BulgarcaТропик на Козирога
SlovakçaObratník Kozorožca
SlovenceKozorogov povratnik
Etimoloji
From 南 (minami, “south”) + 回帰線 (kaikisen, “tropic”).