五輪
/ɡo̞ɾʲĩɴ/
JAPONCA → TR
Japonca "五輪" kelimesi Türkçe'de olimpik, olimpiyat, Olimpiyat Oyunları anlamına gelir.
Çeviri
Genelolimpik
Genelolimpiyat
GenelOlimpiyat Oyunları
Tanım
•concept based on the philosophy of 五大 (godai, “five elements”): · short for 五輪成身 (gorin jōshin): the placement of the five elements to certain parts of the body, resulting in attaining 仏身 (busshin, “buddha body”) · synonym of 五体 (gotai): the head, both arms and both knees of the human body
Diğer Dillerde
AlmancaOlympia, Olympiade, olympisch, Olympische Spiele /oˈlʏmpi̯a/
Olympia (an ancient city in Greece) · the Olympic games
aile: Olympiade, Olympiasieger, Olympionike, olympisch
Er hat noch nie bei Olympia gewonnen.
Fransızcaanneaux olympiques, Jeux olympiques, Olympiades, olympique, Olympiques (eril) /ʒø.z‿ɔ.lɛ̃.pik/
Olympic Games
eş: Jeux olympiques antiques, Jeux, JO, Olympiades, Jeux olympiques modernes
aile: JO, J.O., J. O., J.-O.
İspanyolcaJuegos Olímpicos, olimpiada, olimpíada, olimpiadas, olimpíadas, olímpico /ˌxweɡos oˈlimpikos/
Olympic Games (sport event)
eş: olimpiada, olimpíada, olimpiadas, olimpíadas
İtalyancagiochi olimpici, Olimpiadi, olimpico (eril)
Olympic Games, Olympics
Rusçaолимпиа́да, Олимпи́йские и́гры, олимпи́йские ко́льца, олимпи́йский
Arapçaأَلْعَاب أُولِمْبِيَّة, أُولِمْبِيّ, أُولِمْبِيَّة
Azericeolimpiada, Olimpiya oyunları
Kazakçaолимпиада, Олимпиада ойындары
Olympic Games
Özbekçeolimpiada, Olimpiya oʻyinlari
TatarcaОлимпия уеннары
Türkmenceolimpiada, olimpiada oýunlary
Kırgızcaолимпиада, Олимпиада, Олимпиада оюндары
Uygurcaئولىمپىك يىغىنى
BaşkurtçaОлимпия уйындары
ÇuvaşçaОлимп вӑййисем
periode in de Griekse oudheid van vier jaar, waarin men zich vroeger voorbereidde op de Olympische Spelen
PortekizceJogos Olímpicos, Olimpíada, Olimpíadas, olímpico (eril) /ˈʒɔ.ɡuz oˈlĩ.pi.kus/
Olympic Games (modern and Ancient Greek sporting event)
YunancaΟλυμπιακοί Αγώνες, Ολυμπιακοί κύκλοι
στην αρχαιότητα, ένας από τους πανελλήνιους αθλητικούς αγώνες που διεξάγονταν κάθε πέμπτο χρόνο στην Ολυμπία
definite singular of olympiad
LehçeIgrzyska olimpijskie, Koła Olimpijskie, olimpiada, olimpijski
najstarsza międzynarodowa impreza sportowa organizowana co cztery lata w różnych miastach
eş: olimpiada, IO^(patrz uwagi)
Ukraynacaолімпіа́да, олімпі́йський, Олімпі́йські і́гри
Hintçeओलंपिक, ओलंपिक खेल, ओलम्पिक खेल /oː.ləm.pɪk/
the Olympics, Olympic Games
köken: Borrowed from French olympique.
aile: ओलंपिक खेल
ग्रीष्मकालीन ओलंपिक
शीतकालीन ओलंपिक
Finceolympia-, olympiakisat, olympialainen, olympialaiset, olympiarenkaat /ˈolymp(ː)iɑ-/
combining form of olympialainen: Olympic, Olympian (pertaining to the Olympics)
köken: Back-formation from olympialainen
aile: olympia-aate, olympiaedustaja, olympiaedustus, olympiaennätys, olympiafanfaari, olympiahistoria, olympiahopea, olympiahuuma, olympiahymni, olympiajoukkue
Çekçeolympiáda, olympijské hry, olympijský (dişil) /ˈolɪmpɪjaːda/
the Olympics
çekim: çoğul olympiády · tamlayan olympiády
eş: olympijské hry
RumenceJocuri Olimpice, Jocurile Olimpice, olimpiadă, Olimpiadă, olimpic (nötr)
Olympic Games
Macarcaolimpia, olimpiai, olimpiai játékok, olimpiai karikák /ˈolimpijɒ/
Olympics
çekim: çoğul olimpiák
köken: From olimpiai játékok.
aile: olimpiai, nyári olimpia, téli olimpia
İbraniceאוֹלִימְפִּי, הַמִשְׂחָקִים הַאוֹלִימְפִּיִּים
Etimoloji
Literally “five rings”.