不適切

/ɸɯ̟te̞kʲise̞t͡sɨ/

JAPONCA → TR

Tanım

•improper, unsuitable

Diğer Dillerde

AlmancaUnangebrachtheit, Unangebrachtsein, Unangemessenheit, Unangemessensein (dişil)

inappropriateness

çekim: çoğul Unangemessenheiten · tamlayan Unangemessenheiten

köken: From unangemessen + -heit.

İspanyolcaimprocedencia, inapropiedad, lo inapropiado / improcedente (dişil) /impɾoθeˈdenθja/

inappropriateness

çekim: çoğul improcedencias

köken: From in- + procedencia (“appropriateness, correctness”).

Rusçaнеуме́стность

İsveççeolämplighet

unsuitability, inappropriateness

çekim: çoğul olämpligheter · tamlayan olämplighets

zıt: lämplighet

köken: o- + lämplig + -het

Hintçeअसंगति (dişil) /ə.səŋ.ɡə.t̪iː/

incoherence, inconsistency, contradiction, absurdity, inappropriateness, incongruity, discrepancy · when the cause and the effect occur in different locations, appearing contradictory

çekim: çoğul असंगतियाँ

zıt: संगति, सामंजस्य

köken: Borrowed from Sanskrit असङ्गति (asaṅgati)। Equivalent to असंगत (asaṅgat) + -इ (-i).

उसके बयानों में बहुत असंगति है।

Finceepätarkoituksenmukaisuus /ˈepæˌtɑrkoi̯tuksenˌmukɑi̯suːs/

inappropriateness

çekim: çoğul epätarkoituksenmukaisuudet · tamlayan epätarkoituksenmukaisuuden

köken: epätarkoituksenmukainen + -uus

Etimoloji

From 不(ふ) (fu-, “un-, non-, in-”) + 適(てき)切(せつ) (tekisetsu, “appropriacy, adequacy, propriety”).