三合会
/sã̠ŋɡo̞ːka̠i/
JAPONCA → TR
Tanım
•triad (branch of Chinese underground criminal society)
Diğer Dillerde
AlmancaTriade (dişil) /tʁiˈaːd/
triad (grouping of three)
çekim: çoğul Triaden · tamlayan Triaden
köken: Borrowed from Late Latin trias.
Rusçaтриа́да
Korece삼합회
İsveççetriad
Fincetriadi
VietnamcaHội Tam Hoàng, xã hội đen /saː˦ˀ˥ hoj˧˨ʔ ʔɗɛn˧˧/
thugs, gangsters, mafia members
köken: xã hội (“society”) + đen (“black”), calque of Chinese 黑社會 /黑社会 (hắc xã hội).
Cái thằng đến là hỏng. Bố mẹ nó bị bọn xã hội đen hỏi thăm mấy lần.
Moğolcaтриад
cmn三合會 /三合会, 黑社會 /黑社会
yue三合會 /三合会, 黑社會 /黑社会
Etimoloji
Borrowed from Chinese 三合會 /三合会 (sānhéhuì).