/na̠na̠ho̞ɕi tẽ̞nto̞ː/JAPONCA → TR
Tanım
•seven-spot ladybird or seven-spotted ladybug (Coccinella septempunctata)
Etimoloji
From 七(なな) (nana, “seven”) + 星(ほし) (hoshi, “star → dot”) + 天道(てんとう) (tentō, short for 天道虫 (tentō mushi), “ladybird, ladybug”). The use of 瓢虫 for tentō is an orthographic borrowing from Chinese.