ダックバーグ

/da̠k̚kɯ̟ba̠ːɡɯ̟/

JAPONCA → TR

Tanım

•Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

Diğer Dillerde

AlmancaEntenhausen /ˌɛntənˈhaʊ̯zən/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From Ente (“duck”) + -n- + -hausen (placename suffix), a calque of English Duckburg.

aile: entenhausisch, Entenhauser

FransızcaCanardville, Donaldville (dişil) /dɔ.nald.vil/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

eş: Canardville

köken: From Donald (“Donald Duck”) + -ville (“-ville, -burg”), partial calque of English Duckburg.

aile: donaldvillois, Donaldvillois

İspanyolcaPatoburgo , Patolandia (eril) /patoˈbuɾɡo/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From pato (“duck”) + -burgo (“-burg”), calque of English Duckburg.

İtalyancaPaperopoli (dişil) /pa.peˈrɔ.po.li/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From papero (“duck”) + -poli (“-polis, -burg”), calque of English Duckburg. Compare Portuguese Patópolis.

aile: paperopolese

RusçaДа́ксбург

Arapçaمَدِينَة البَطّ

FelemenkçeDuckstad

PortekizcePatópolis (dişil) /paˈtɔ.po.lis/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From pato (“duck”) + -polis (“-polis, -burg”), calque of English Duckburg. Compare Italian Paperopoli.

aile: patopolitano

YunancaΛιμνούπολη

φανταστική πόλη, η οποία αναφέρεται στη σειρά Μίκυ Μάους

Korece덕버그

İsveççeAnkeborg (nötr) /aŋkɛˈbɔrj/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From anka (“duck”) + -e- + -borg (“-burg”), calque of English Duckburg. Compare Danish and Norwegian Andeby.

aile: ankeborgsk, ankeborgare

LehçeKaczogród (eril) /kaˈt͡ʂɔ.ɡrut/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From kaczor (“drake, male duck”) + -o- (archaic) + gród (“city, town”). Calque of English Duckburg.

aile: kaczogrodzki, kaczogrodzianin, kaczogrodzianka

Hintçeडकबर्ग

FinceAnkkalinna /ˈɑŋkːɑˌlinːɑ/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From ankka (“duck”) + linna (“fortress, castle”, also a suffix for town names), calque of English Duckburg.

aile: ankkalinnalainen

ÇekçeKačerov

pražská čtvrť

eş: Kačák

RumenceRațburg (nötr) /ˈrat͡s.burɡ/

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From rață + burg, calque of English Duckburg.

MacarcaHápbörg, Kacsaháza

İbraniceבַּרְוָזְבֶּרְג, תֵּל בַּרְוָז

DancaAndeby

NorveççeAndeby

Duckburg (fictional city where Donald Duck lives)

köken: From and + by, calque of English Duckburg.

EndonezceKota Bebek

SlovakçaKáčerovo

SlovenceRačjigrad

LitvancaAnčiogala

LetoncaDakburga

EstoncaPardilinn

İzlandacaAndabær

EsperantoAnasurbo

Etimoloji

Borrowed from English Duckburg.