シオン
/ɕiõ̞ɴ/
JAPONCA → TR
Japonca "シオン" kelimesi Türkçe'de Siyon, yıldızpatı anlamına gelir.
Çeviri
GenelSiyon
Genelyıldızpatı
Tanım
•Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)
Diğer Dillerde
aster (any of several plants of the genus Aster)
çekim: çoğul Astern · tamlayan Astern
köken: Borrowed from Latin astēr (“star”). Doublet of Star and Stern.
aile: asternartig
aster (flowering plant)
çekim: çoğul asters
köken: From Middle French aster, from Latin astēr, from Ancient Greek ᾰ̓στήρ (ăstḗr). Doublet of star.
İspanyolcaaster, Sion /ˈsjon/
Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)
köken: From Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn).
celestial body, star · a person exceptionally talented or famous in a specific field; star
çekim: çoğul astri
köken: Borrowed from Latin astrum, from Ancient Greek ἄστρον (ástron), from ἀστήρ (astḗr), from Proto-Indo-European *h₂stḗr (“star”), from the root *h₂eHs- (“to burn”, “to glow”).
Rusçaа́стра, Сио́н, Сьон
Arapçaسيون, صَهْيُون, صُهْيُون, صِهْيَوْن, صِهْيُون
Farsçaسیون, صهیون /sah.ˈjuːn/
Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)
köken: Borrowed from Arabic صَهْيُون (ṣahyūn), from Classical Syriac ܨܸܗܝܘܿܢ (ṣɛhyōn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn)
aile: رژیم صهیونیستی, صهیونی, صهیونیست, صهیونیستی, صهیونیسم
KazakçaСион
Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)
köken: From Russian Сио́н (Sión), from Old East Slavic Сионъ (Sionŭ), from Old Church Slavonic Сионъ (Sionŭ), from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn).
ÇuvaşçaСьон
aster (any of plant of the genus Aster) · aster (star-shaped structure formed during the mitosis of a cell)
çekim: çoğul ásteres
Yunancaαστέρας, Σιόν (eril) /aˈste.ɾas/
star · star (a flat figure with projecting points) · star (quality scoring system)
çekim: çoğul αστέρες · tamlayan αστέρα
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀστέρας (astéras), from the ancient singular accusative τὸν ἀστέρα (tòn astéra) of Ancient Greek ἀστήρ (astḗr). The modern senses, semantic loan from English star.
αστέρας νετρονίων
πεντάκτινος αστέρας, εξάκτινος αστέρας
Το ξενοδοχείο μας είναι πέντε αστέρων, επισήμανε ο εκπρόσωπος τύπου.
Korece과꽃, 시온, 시옹
İsveççeaster, Sion (nötr)
Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)
köken: From Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn).
aile: sionism, sionist
aster (any plant of the genus Aster)
çekim: çoğul astry · tamlayan astra
eş: astra
köken: Etymology tree New Latin Astērlbor. Polish aster Learned borrowing from New Latin Astēr. Doublet of Stela and Stella.
Ukraynacaа́йстра, Сіо́н, Сьйон
Hintçeसियोन, सिय्योन
aster (a plant of the genus Aster)
çekim: çoğul asterit · tamlayan asterin
köken: From taxonomic name Aster.
aile: asterikasvi, asterikasvit, meriasteri, syysasteri
Çekçeastra, hvězdnice, Sión (dişil) /ˈastra/
any plant of the genus Callistephus · aster (any plant of the genus Aster)
çekim: çoğul astry · tamlayan astry
eş: hvězdnice
aile: astra čínská
Rumenceaster (eril)
aster
çekim: çoğul asteri · tamlayan asterului
köken: Borrowed from French aster. Doublet of star and stea.
Macarcaőszirózsa
İbraniceסיון, ציון \ צִיּוֹן
DancaZion
NorveççeSion
Endonezceaster /ˈastər/
aster, flowering plant of the genus Aster.
çekim: çoğul aster-aster
köken: Borrowed from Dutch aster, from Latin astēr, from Ancient Greek ἀστήρ (astḗr).
Bulgarcaбогородичка, димитровче, Сион, Цио́н (dişil) /boɡoˈrɔdit͡ʃkɐ/
aster · meek or mousy person · ladybug
çekim: çoğul богоро́дички
SlovakçaSion
LitvancaSionas
Etimoloji
From Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn).