やおい
/ja̠o̞i/
JAPONCA → TR
Japonca "やおい" kelimesi Türkçe'de yaoi anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaoi
Tanım
•yaoi
Diğer Dillerde
AlmancaYaoi
Fransızcayaoi
Sous-genre de manga et d’animé dans lesquels l’intrigue est centrée autour d’une relation homosexuelle entre personnages masculins, pouvant comporter des scènes sexuelles.
eş: BL, boys’ love, shonen-ai
İspanyolcayaoi
İtalyancayaoi
Rusçaяо́й
Arapçaيَاوِي
Felemenkçeyaoi (eril) /jaː.ɔi̯/
yaoi
Portekizceyaoi (eril) /ˈja.o.i/
yaoi (narrative genre) · an issue of a yaoi work
çekim: çoğul yaois
Amo ler meus yaois antes de dormir
Korece야오이
Ukraynacaяо́й
Hintçeयाओइ
İbraniceיאוי
Moğolcaяои
Bengalceইয়াওই
Esperantojaŭojo
Marathiceयाओइ
hilyaoi
Etimoloji
An acronym of 山(やま)無(な)し (yama nashi, “no climax”), 落(お)ち無(な)し (ochi nashi, “no point”), and 意味(いみ)無(な)し (imi nashi, “no meaning”), originally mocking those who criticised early yaoi works for being too focused on sex scenes instead of storylines.