Tanım
•alternative form of しまった (shimatta): used in response to a failure
Etimoloji
/ɕimaɸitaɾu/ → /ɕimawitaɾu/ → */ɕimawutaɾu/ → /ɕimautaɾu/ → /ɕimɔːtaɾu/ → /ɕimɔːta/ → /ɕimoːta/ The Western Japanese simple past tense form of しまう (shimau, “to finish”).