til vopna

İZLANDACA → TR

Tanım

•to arms!, a summons to war or battle

Fransızcaaux armes /o.z‿aʁm/

to arms!

aile: appel aux armes

Aux armes, citoyens !

İspanyolca¡a las armas

İtalyancaall'arme /alˈl‿ar.me/

a command to take up arms and be ready to fight: to arms!

köken: Contraction of the phrase alle + arme (“to the arms”).

Rusçaк ору́жию

Felemenkçete wapen

Portekizceàs armas

to arms! (a summons to war or battle)

Yunancaσηκώστε τ' άρματα

İsveççei gevär

Lehçedo broni

Finceaseisiin

to arms!

köken: From ad (“to”) + arma ("arms," "weapons").

Ad arma evocare.

Conclamantur ad arma.

Si non proficient artes, veniamus ad arma.

Katalancaa armes, a les armes

Ermeniceի զե՛ն

Literally, “to arms”.