kuldabylgja

İZLANDACA → TR
İzlandaca "kuldabylgja" kelimesi Türkçe'de soğuk dalgası, soğuk hava dalgası anlamına gelir.

Çeviri

Genelsoğuk dalgası
Genelsoğuk hava dalgası

Çekim Tablosu

çoğulkuldabylgjur
tamlayankuldabylgju

Tanım

•cold wave

Diğer Dillerde

AlmancaKältewelle (dişil)
cold wave, cold spell
çekim: çoğul Kältewellen · tamlayan Kältewellen
zıt: Hitzewelle
köken: Kälte (“cold”) + Welle (“wave”)
Fransızcavague de froid (dişil) /vaɡ də fʁwa/
cold snap, cold wave
çekim: çoğul vagues de froid
İspanyolcaola de frío
Arapçaمَوْجَةُ اْلبَرْدِ
Felemenkçekoudegolf
plotselinge krachtige inval van koude lucht
Japonca寒波 /kã̠mpa̠/
cold wave
zıt: 熱波(ねっぱ)
寒波により260人以上が死亡した。
İsveççeköldvåg
Lehçefala chłodnego powietrza
Fincekylmäaalto /ˈkylmæˌɑːlto/
cold snap, cold wave
çekim: çoğul kylmäaallot · tamlayan kylmäaallon
köken: kylmä + aalto
Macarcahideghullám
Vietnamcasóng lạnh
Gürcüceტემპერატურის ვარდნა, უეცარი აციება
cmn寒流

Etimoloji

From kuldi (“cold”) + bylgja (“wave”).