toro di falaride
/ˈtɔ.ro di faˈla.ri.de/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "toro di falaride" kelimesi Türkçe'de bronz boğa, pirinç boğa, Sicilya boğa anlamına gelir.
Çeviri
Genelbronz boğa
Genelpirinç boğa
GenelSicilya boğa
Çekim Tablosu
çoğultori di Falaride
Tanım
•brazen bull (ancient torture device)
Diğer Dillerde
Almancasizilianischer Bulle
Fransızcataureau d'airain, taureau de Phalaris
İspanyolcatoro de Falaris
Rusçaбык Фала́рида, бык Фала́риса, ме́дный бык, сицили́йский бык
Arapçaثَوْر بْرُونْزِيّ
Farsçaگاو برنجی, گاو برنزی, گاو سیسیلیایی
Felemenkçemessingen stier
Portekizcetouro de bronze, touro de Fálaris, touro siciliano
Japoncaファラリスの雄牛
Korece놋쇠 황소
İsveççemässingstjuren
Lehçebyk Falarisa, byk spiżowy, byk sycylijski, byk z brązu
Ukraynacaбик Фала́рида, мі́дний бик, перга́мський мі́дний бик, сицилі́йський бик
Fincekuparisonni
İbraniceשׁוֹר הַפְּלִיז, שׁוֹר סִיצִילְיָאנִי
Dancamessingoksen
NorveççeFalaris' okse, kobberoksen, messingoksen
Vietnamcacon bò bằng đồng, con bò đồng, con bò Sicilia
Taycaโคซีชีเลีย, โคทองเหลือง, โคสัมฤทธิ์
Makedoncaбронзен бик, сицилиски бик
arzتور برونزى, تور سيسيلى, تور نحاسى
Etimoloji
Literally, “Phalaris' bull”, after the tyrant of Akragas (now Agrigento) that it was designed for.