tiragraffi

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "tiragraffi" kelimesi Türkçe'de kedi ağacı, kediağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkedi ağacı

Genelkediağacı

Tanım

•cat tree, scratching post

Diğer Dillerde

AlmancaKatzenbaum (eril)

cat tree (structure for cats to play on)

çekim: çoğul Katzenbäume · tamlayan Katzenbaumes

köken: From Katze + -n- + Baum.

Fransızcaarbre à chat (eril) /aʁ.bʁ‿a ʃa/

cat tree; scratching post

çekim: çoğul arbres à chat

eş: griffoir

İspanyolcaarból de gato

Rusçaкошачье дерево

Japoncaキャットタワー

室内にいる猫用の道具で台座やトンネル、ハンモックなどが設けられた、猫が遊ぶことのできるタワー。

İsveççekattträd, kösträd

Lehçedrapak (eril) /ˈdra.pak/

broom that is scratched out from sweeping · cat tree, scratching post · grapnel (small anchor)

çekim: çoğul drapaki · tamlayan drapaka

eş: jeżyna, czernica, dziady, jeżyny, ostrężyna

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *der-der. Proto-Balto-Slavic *dírāˀtei Proto-Slavic *dьrati Proto-Slavic *-pati Proto-Slavic *drāpàti Old Polish drapać Polish drapać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish drapak From drapać + -ak.

Hintçeबिल्ली का पेड़

Finceraapimispuu /ˈrɑːpimisˌpuː/

scratching post, cat tree

çekim: çoğul raapimispuut · tamlayan raapimispuun

köken: raapimis- + puu

İbraniceעץ חתול

İzlandacakattatré

Urducaبلی کا پیڑ

Yidişקעצבוים, קעצביים

cmn貓爬架 /猫爬架

Etimoloji

Verb-object compound, composed of tira (“to pull”) + graffi (“scratches”).