telepatia

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "telepatia" kelimesi Türkçe'de telepati anlamına gelir.

Çeviri

Geneltelepati

Çekim Tablosu

çoğultelepatie

Tanım

•telepathy

Diğer Dillerde

AlmancaGedankenlesen , Gedankenübertragung , Telepathie (nötr)

gerund of Gedanken lesen: mind reading

çekim: tamlayan Gedankenlesens

Fransızcatélépathie (dişil) /te.le.pa.ti/

telepathy

çekim: çoğul télépathies

eş: télesthésie, télépsychie

köken: From télé- + -pathie, on the model of English telepathy.

aile: télépathe, télépathique

İspanyolcatelepatía (dişil) /telepaˈtia/

telepathy

çekim: çoğul telepatías

köken: From tele- + -patía.

Rusçaтелепа́тия

Arapçaتَخَاطُر

Farsçaدورآگاهی

Azericetelepatiya

Felemenkçetelepathie (dişil) /ˌteː.lə.paːˈti/

telepathy

köken: Borrowed from English telepathy.

aile: telepaat, telepathisch

Portekizcetelepatia (dişil) /te.le.paˈt͡ʃi.ɐ/

telepathy (communication by psychic means)

çekim: çoğul telepatias

köken: From tele- + -patia, both from Ancient Greek.

Yunancaτηλεπάθεια (dişil) /tileˈpaθi.a/

telepathy

çekim: tamlayan τηλεπάθειας

köken: Borrowed from English telepathy, itself coined from Greek elements. By surface analysis, τηλε- (tile-) + -πάθεια (-pátheia).

Japoncaテレパシー /te̞ɾe̞pa̠ɕiː/

telepathy

köken: From English telepathy.

Korece정신감응 , 텔레파시 /t͡ɕʌ̹ŋɕʰinɡa̠mɯŋ/

telepathy

köken: Sino-Korean word from 精神感應.

İsveççetelepati

Lehçetelepatia (dişil) /tɛ.lɛˈpa.tja/

rzekoma zdolność do porozumiewania się, przekazując myśli na odległość

çekim: tamlayan telepatii

köken: Internationalism; compare English telepathy, French télépathie, German Telepathie, ultimately from Ancient Greek τῆλε (têle) + -πάθεια (-pátheia). By surface analysis, tele- + -patia.

Ukraynacaтелепа́тія

Hintçeदूर-संवेदना, दूरबोध, परचित्तज्ञान, मनःपर्यय

Finceajatuksensiirto , telepatia /ˈɑjɑtuksenˌsiːrto/

telepathy

çekim: çoğul ajatuksensiirrot · tamlayan ajatuksensiirron

köken: ajatuksen (genitive) + siirto

Çekçetelepatie (dişil) /ˈtɛlɛpatɪjɛ/

telepathy

çekim: çoğul telepatií · tamlayan telepatií

Rumencetelepatie (dişil)

telepathy

çekim: tamlayan telepatii

köken: Borrowed from French télépathie. By surface analysis, tele- + -patie

Macarcagondolatátvitel, gondolatolvasás, telepátia

İbraniceטלפתיה (dişil)

telepathy (communication of the mind)

Latincetelepathia

Norveççetankelesning, tankeoverføring, telepati

Endonezcetelepati /teleˈpati/

telepathy

çekim: çoğul telepati-telepati

köken: Borrowed from Dutch telepathie, from English telepathy.

Vietnamcathần giao cách cảm /tʰən˨˩ zaːw˧˧ kajk̟̚˧˦ kaːm˧˩/

telepathy

köken: Sino-Vietnamese word from 神交隔感. The whole phrase can roughly be translated as "sense of spiritual intersection [albeit physically] separated". This compound can be further analyzed either as thần giao (神交) and cách cảm (隔感), or thần giao cách (神交隔) and cảm (感). Aside from cảm (in the irrelevant sense of "influenza"), none of these are in any common use in Vietnamese as free morphemes.

Bulgarcaтелепа́тия

Slovakçatelepatia

Slovencetelepatija

Etimoloji

From tele- + -patia.