squartamento
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulsquartamenti
Tanım
•quartering
Diğer Dillerde
AlmancaBeute, Vierteilung (dişil) /ˈbɔʏ̯tə/
booty; spoils; haul (something robbed) · prey; quarry (that which is hunted by animals or people)
çekim: çoğul Beuten · tamlayan Beuten
eş: Diebesgut, Raub, Jagdbeute, Strecke, Beutetier, Opfer
köken: From late Middle High German biute, borrowed from Middle Low German büte, whence also the forms in other languages like Dutch buit, English booty, French butin. Of uncertain ultimate origin; possibly a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *boudi (“victory, booty, spoils”). If so, related to the name of Boudica, a British Celtic queen.
aile: erbeuten, ausbeuten
Fransızcaécartèlement (eril) /e.kaʁ.tɛl.mɑ̃/
quartering
çekim: çoğul écartèlements
eş: écartelage
köken: From écarteler (“to quarter”) + -ment.
Rusçaеда́, же́ртва, четвертова́ние
Felemenkçeprooi, vierendeling (dişil) /proːi̯/
prey, catch
çekim: çoğul prooien
köken: From Middle Dutch prooye, from Old French proie, from Latin praeda.
aile: prooidier, ten prooi vallen
Portekizcepredação (dişil) /pɾe.daˈsɐ̃w̃/
predation
çekim: çoğul predações
eş: caça, consumo, exploração
köken: From predar + -ção
Yunancaλεία, τεταρτιασμός (dişil) /ˈli.a/
prey · booty
çekim: çoğul λείες · tamlayan λείας
köken: From Ancient Greek λεία (leía).
Lehçećwiartowanie
dzielenie czegoś na ćwierci lub części innej wielkości
Fincepaloittelu /ˈpɑloi̯tːelu/
cutting up, chopping, slicing · cutting up, dismembering
çekim: çoğul paloittelut · tamlayan paloittelun
köken: paloitella + -u
aile: paloittelumurha, paloitteluveitsi
Çekçekořist (dişil) /ˈkor̝ɪst/
prey · plunder, spoil
çekim: çoğul kořisti · tamlayan kořisti
eş: úlovek, lup, trofej, úlovek
zıt: šelma, dravec
köken: Inherited from Old Czech kořist, from Proto-Slavic *koristь.
Dravec číhal na svou kořist.
Loupežníci si rozdělili tučnou kořist.
Rumencesacrificiu (nötr)
sacrifice
çekim: çoğul sacrificii · tamlayan sacrificiului
köken: Borrowed from Latin sacrificium, French sacrifice.
aile: sacrifica, sacrificabil, sacrificat
Afrikancaprooi
cmn五馬分屍 /五马分尸, 車裂 /车裂
gdcreach
shplȇn, plijȇn, пле̑н, плије̑н
Etimoloji
From squartare + -mento.