smeriglio
/zmeˈriʎ.ʎo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "smeriglio" kelimesi Türkçe'de zımpara anlamına gelir.
Çeviri
Genelzımpara
Çekim Tablosu
çoğulsmerigli
Tanım
•emery
Diğer Dillerde
AlmancaEntenkanone, Heringshai, Schmirgel (eril)
porbeagle
çekim: çoğul Heringshaie · tamlayan Heringshaies
eş: Lamna nasus
köken: From Hering (“herring”) + Hai (“shark”).
Fransızcacanardière, émeri, marraiche, marraîche, requin-taupe, veau de mer (dişil) /ka.naʁ.djɛʁ/
punt gun (for shooting wildfowl)
çekim: çoğul canardières
köken: From canard + -ière.
İspanyolcacailón, escopeta de barco, esmeril, esmerilar, tiburón cailón (eril) /esmeˈɾil/
emery
çekim: çoğul esmeriles
aile: esmeril angular, esmeril de banco
Rusçaнажда́к, се́льдевая аку́ла, у́точница
Arapçaسُنْبَاذَج, لِيَّاءٌ
Azericesumbata, سنباده
Özbekçenajdak, qum qayroq
Tatarcaкайрак комы, ком кайрак
Türkmencegaýrak gumy
Felemenkçeamaril, haringhaai
een fijnkorrelig gesteente (samengesteld uit korund, magnetiet, hematiet en kwarts) dat onder meer in poedervorm gebruikt wordt voor de vervaardiging van schuurpapier, schuurlinnen, instrooimateriaal afwerkvloeren, polijst- en slijpschijven
eş: smergel
Portekizceanequim, esmeril, marraxo, sardo, tubarão-golfinho (eril) /a.neˈkĩ/
great white shark (Carcharodon carcharias) · mako shark (either shark of the genus Isurus)
çekim: çoğul anequins
Yunancaσμύριδα
είδος σκληρού ορυκτού που εξάγεται και στη Νάξο και χρησιμοποιείται για τη λείανση επιφανειών
Japoncaニシネズミザメ, 金剛砂
Korece금강사
İsveççehåbrand, sillhaj, smärgel
porbeagle, Lamna nasus
çekim: çoğul sillhajar · tamlayan sillhajs
köken: Compound of sill + haj.
Lehçelamna, lamna śledziowa, rekin śledziowy, szlifować papierem ściernym, szmergiel, żarłacz śledziowy (eril) /ˈʂmɛr.ɡjɛl/
craze, mania · emery · emery paper
çekim: çoğul szmergle · tamlayan szmergla
eş: papier ścierny, płótno ścierne
köken: Borrowed from German Schmirgel, from Middle High German smirgel, smergel, from Italian smeriglio, from Byzantine Greek σμερίλιον (smerílion), diminutive of σμερί (smerí), from Ancient Greek σμύρις (smúris).
aile: szmerglowy
Ukraynacaгуся́тниця, нажда́к, утя́тниця
Hintçeएमरी
Finceruuhipyssy, sillihai, smirgeli, venepyssy /ˈsilːiˌhɑi̯/
porbeagle (Lamna nasus) · mackerel shark (shark of the family Lamnidae); (in the plural) the family Lamnidae
çekim: çoğul sillihait · tamlayan sillihain
köken: silli (“herring”) + hai (“shark”), calque of Swedish sillhaj
emery · emery paper
çekim: çoğul smirky · tamlayan smirku
köken: Borrowed from German Schmirgel.
İbraniceשָׁמִיר
porbeagle
çekim: çoğul sildehajer · tamlayan sildehajs
köken: sild (“herring”) + -e- + haj (“shark”)
Norveççehåbrann
Bulgarcaшми́ргел
Slovakçašmirgeľ (eril) /ʃmirɡeʎ/
emery paper
köken: Etymology tree German Schmirgelbor. Slovak šmirgeľ Borrowed from German Schmirgel.
Katalancaesmeril, esmerilar, marraix (eril) /əz.məˈɾil/
emery
çekim: çoğul esmerils
köken: Ultimately from Ancient Greek σμύρις (smúris), possibly via Italian smeriglio.
aile: esmerilar, paper esmeril
Etimoloji
From Byzantine Greek σμερίλιον (smerílion), diminutive of σμερί (smerí), from Ancient Greek σμύρις (smúris, “emery-powder”).