questione di lana caprina
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulquestioni di lana caprina
Tanım
•moot point, unproductive discussion, futile argument
Diğer Dillerde
Almancaakademische Frage, fragliche Sache, offene Frage, Streitpunkt (eril)
issue, contentious point, moot point
çekim: çoğul Streitpunkte · tamlayan Streitpunktes
eş: Zankapfel
Fransızcacontentieux /kɔ̃.tɑ̃.sjø/
contentious
köken: Borrowed from Latin contentiōsus.
aile: contentieusement
Affaire contentieuse.
İspanyolcafutilidad, inutilidad, irrelevancia, por gusto, por las [puras] huevas, por las puras (dişil) /futiliˈdad/
futility
köken: From Latin futilitātem.
Rusçaспо́рный вопро́с
Yunancaαμφιλεγόμενο θέμα
Lehçekwestia czysto akademicka, kwestia do dyskusji, kwestia dyskusyjna
Ukraynacaспі́рне пита́ння
Finceepäolennainen kysymys, kiistanalainen kysymys, lillukanvarsi, päätettävä asia, sivuseikka, tahtokysymys /ˈlilːukɑnˌʋɑrsi/
stem of a stone bramble · An insignificant detail in a discussion that sidetracks the attention from the main issue.
çekim: çoğul lillukanvarret · tamlayan lillukanvarren
köken: lillukan (genitive) + varsi
keskustella lillukanvarsista
sotkeentua lillukanvarsiin
Çekçepředmět diskuse
Rumencepunct de discuție
Dancaåbent spørgsmål, akademisk spørgsmål, stridspunkt, teoretisk spørgsmål