negroponte

dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "negroponte" kelimesi Türkçe'de Eğriboz, Öbe anlamına gelir.

Çeviri

GenelEğriboz
GenelÖbe

Tanım

•alternative form of Eubea

Diğer Dillerde

AlmancaEuböa /ɔɪ̯ˈbøːa/
Euboea (an island and regional unit of Greece)
köken: From Ancient Greek Εὔβοια (Eúboia).
FransızcaEubée (dişil) /ø.be/
Euboea
eş: Négrepont
köken: Inherited from Middle French Eubœe, from Latin Euboea, from Ancient Greek Εὔβοια (Eúboia).
LYCOPHRON, natif de Chalcide, dans l’île d’Eubée, vivait vers 304 av. J.-C., et fut tué d’un coup de flèche, selon Ovide.
İspanyolcaEubea, Negroponte (dişil) /euˈbea/
Euboea (an island and regional unit of Greece)
çekim: çoğul eubeas
köken: Borrowed from Latin Euboea, from Ancient Greek Εὔβοια (Eúboia).
RusçaЭвбе́я
KazakçaЭвбея
PortekizceEubeia, Negroponte (dişil) /ewˈbɛj.ɐ/
Euboea (an island and regional unit of Central Greece, Greece in the Aegean Sea)
YunancaΕύβοια (dişil) /ˈevia/
Euboea (second largest island in Greece)
köken: From Ancient Greek Εὔβοια (Eúboia).
aile: Ευβοεύς, ευβοϊκός
Japoncaエウボイア
Korece에비아
LehçeEubea, Eubeja
zob. Eubeja
UkraynacaЕвбе́я
ÇekçeEuboia
RumenceEvia
MacarcaÉvia
DancaEubøa
NorveççeEvvia
EndonezceEuboia
BulgarcaЕвбея
SlovakçaEubója
SlovenceEvboja
LitvancaEuboja
Taycaยูบีอา
KatalancaEubea
GaliçyacaEubea
BaskçaEubea
ErmeniceԵվբեա
Gürcüceევბეა /e̞vbe̞ä/
Euboea
EsperantoEŭbeo

Etimoloji

By rebracketing of the phrase στὸν Εὔριπον ("to Evripos") as στὸ Νεὔριπον ("to Nevripos"), thence Negroponte ("Black Bridge" in Italian) by folk etymology, the bridge being interpreted as the bridge of Chalcis.