maglia nera
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulmaglie nere
Tanım
•wooden spoon, booby prize, lanterne rouge
Diğer Dillerde
Fransızcacuillère en bois (dişil) /kɥi.jɛ.ʁ‿ɑ̃ bwa/
wooden spoon (implement) · wooden spoon (prize for coming last)
çekim: çoğul cuillères en bois
İspanyolcacuchara de madera
Felemenkçerode lantaarn
de wielrenner die tijdens een wielerwedstrijd of etappe als laatste aankomt (binnen de tijd)
İsveççejumbopris
Fincelohdutuspalkinto /ˈlohdutusˌpɑlkinto/
consolation prize · rebound (romantic partner with whom one begins a relationship for the sake of getting over a previous, recently-ended romantic relationship)
çekim: çoğul lohdutuspalkinnot · tamlayan lohdutuspalkinnon
köken: lohdutus (“consolation”) + palkinto (“prize”)