luigi
/luˈi.d͡ʒi/
eril
İTALYANCA → TR
Tanım
•a male given name from Germanic, equivalent to English Louis or Lewis · a male given name from Latin, of historical usage, equivalent to English Louis, notably borne by several French monarchs
Diğer Dillerde
İspanyolcaLuis (eril) /ˈlwis/
louis (currency)
çekim: çoğul luises
köken: From Louis, name of several kings of France.
aile: Lucho, Luisito
Farsçaلوئیس
FelemenkçeLodewijk /ˈloːdəˌʋɛi̯k/
a male given name, equivalent to English Louis, Lewis, or Ludwig
eş: Leo, Lima
köken: From Middle Dutch Lodewijc, from Frankish *Hlōdowig, from *hlūd (“famous”) + *wīg (“warrior”). Cognate with German Ludwig, which see for some more information.
a male given name, equivalent to English Aloysius
YunancaΛουδοβίκος
ανδρικό όνομα
Japoncaルイ /ɾɯ̟i/
a transliteration of the French male given name Louis · a transliteration of the Spanish male given name Ruy
İsveççeLudvig
The letter "L" in the Swedish spelling alphabet
a male given name, equivalent to English Aloysius
köken: Possibly borrowed from Old High German alwisi (“very wise”). Compare German Alois.
UkraynacaЛуї́, Лу́їс, Людо́вик
FinceLudvig /ˈludʋiɡ/
Louis, Luis, Ludwig; used to translate certain regal names.
köken: Borrowed from German Ludwig (compare English Lewis, French Louis, Italian Luigi).
Ludvig XIV
a male given name, equivalent to English Aloysius
eş: Lojza, Lojzek, Lojzík
RumenceLudovic (eril)
a male given name from Latin
çekim: çoğul ludovici · tamlayan ludovicului
köken: Borrowed from Latin Lūdovīcus.
MacarcaAlajos, Lajos /ˈlɒjoʃ/
a male given name, equivalent to English Louis
köken: From Germanic Chlodovech. Its Latin form is Ludovicus.
aile: Lajoska, Lajcsi
İbraniceלוּאִי
LatinceAloysius, Ludovicus (eril) /ɫuː.dɔˈwiː.kʊs/
a male given name, equivalent to English Louis
köken: Latinization of a Frankish or Old High German reflex of Proto-West Germanic *Hlūdawīg (see there for further details).
aile: Lūdovīciāna, Lūdovīciānus
DancaLudvig
a male given name, equivalent to English Louis or German Ludwig
NorveççeLudvig
a male given name, equivalent to English Louis or German Ludwig
VietnamcaAloisiô, Luy
SlovakçaĽudovít (eril) /ˈʎudɔviːt/
a male given name
aile: Ľudovítko, Ľudo, Ľudko, Ľudvo, Lajo, Lajoš, Lajoško
SlovenceAlojz, Lojze
LitvancaLiudvikas (eril) /ˈlʲʊ̟dʲʋʲɪkɐs/
a male given name
köken: Learned borrowing from Latin Ludovicus, from Frankish *Hlūdawīg. Compare Latvian Ludis and Polish Ludwik. Doublet of Aloysius.
a male given name
köken: First recorded as a given name of Latvians in the end of 19th century. Of Germanic origin. Cognate to English Aloysius.
Taycaหลุยส์
Etimoloji
Adaptation of Old French Louis, Looïs, Luis, from Latin Ludovīcus, from Old High German *Hlūtwīg or Frankish *Hlōdowig, from Proto-Germanic *hlūdaz (“loud, famous”) + *wīgą (“battle”). Compare English Louis, Spanish Luis, German Ludwig, Sicilian Luici. Compare the same phono-morphological output also for Parigi (“Paris”), Tamigi (“Thames”), Dionigi (“Dionysius”), artigiano (“artisan”) or…