flamethrower (weapon) · blowlamp; flame gun (similar device used for heating, burning out weeds, etc.)
çekim: çoğul Flammenwerfern · tamlayan Flammenwerfers
köken: From Flamme (“flame”) + werfen (“to throw”) + -er.
flamethrower
çekim: çoğul lance-flammes
köken: Calque of German Flammenwerfer.
flamethrower
köken: Verb-object compound, composed of lanza (“to launch, to throw”) + llamas (“flames”).
flamethrower
çekim: çoğul огнемёты · tamlayan огнемёта
köken: From ого́нь (ogónʹ) + -е- (-e-) + -мёт (-mjót), combining form of мета́ть (metátʹ, “to throw”). Calque of German Flammenwerfer.
aile: огнемётчик
Тогда́ тру́пы сожгли́ из огнемётов, а больни́цу окури́ли га́зом.
flamethrower
çekim: çoğul отшашарлар · tamlayan отшашардың
a flamethrower
çekim: çoğul vlammenwerpers
eş: vlammenspuit
köken: From vlam + -en- + werpen + -er, calque of German Flammenwerfer.
flamethrower
köken: Calque of German Flammenwerfer (“flamethrower”, literally “shoots-flames”).
flamethrower
çekim: çoğul φλογοβόλα · tamlayan φλογοβόλου
Japonca火炎放射器 /ka̠ẽ̞ɰ̃ho̞ːɕa̠kʲi/ flamethrower
köken: 火炎(かえん) (kaen) + 放射(ほうしゃ) (hōsha) + 器(き) (-ki)
Korece화염방사기 /ˈɸwa̠(ː)jʌ̹m pa̠(ː)ŋsʰa̠ɡi/ flamethrower
köken: Sino-Korean word from 화염(火焰) (hwayeom, “flame”) + 방사기(放射器) (bangsagi, “emitter”).
a flamethrower
çekim: çoğul eldkastares · tamlayan eldkastares
köken: eld (“fire”) + kastare (“thrower”)
flamethrower
çekim: çoğul miotacze ognia · tamlayan miotacza ognia
köken: Literally, “fire thrower”.
flamethrower
çekim: çoğul liekinheittimet · tamlayan liekinheittimen
köken: Calque of German Flammenwerfer; liekin (genitive) + heitin
Miten tunteet vois jäädyttää ku sä oot liekinheitin
flamethrower
çekim: çoğul plamenomety · tamlayan plamenometu
eş: ohňomet
köken: plamen + -o- + metat
flame thrower
çekim: çoğul aruncătoare de flăcări
flamethrower (device that projects a flame)
çekim: çoğul lángszórók
köken: láng + szóró
flamethrower
çekim: çoğul flammekastere · tamlayan flammekasters
köken: flamme + kaste + -er
flamethrower
köken: Compound of súng (“gun”) + phun (“to spit out”) + lửa (“flame, blaze”)