in tasca

İTALYANCA → TR
İtalyanca "in tasca" kelimesi Türkçe'de çantada keklik, cepte anlamına gelir.

Çeviri

Genelçantada keklik
Genelcepte

Tanım

•Used other than figuratively or idiomatically: see in, tasca. · in the bag (certain to occur)

Diğer Dillerde

Fransızcadans la poche, dans le sac /dɑ̃ la pɔʃ/
in the bag (virtually assured of success)
eş: facile
c'est dans la poche
İspanyolcaa cosa hecha
Lehçena bank /na‿ˈbaŋk/
absolutely, certainly, definitely, for sure, in the bag
eş: jak w szwajcarskim banku, jak w banku, bankowo, bez pudła, jak nic, na mur
zıt: być może, może
köken: Literally, “for the bank”.
İbraniceבכיס
Bulgarcaв къ́рпа въ́рзано

Etimoloji

Literally, “in pocket”.