girabacchino
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulgirabacchini
Tanım
•brace (tool), brace and bit
Diğer Dillerde
AlmancaBohrkurbel, Bohrwinde, Brustleier, Handbohrer, Kurbelbohrer, Kurbelbohrmaschine
Ein Gerät, auf das man einen Bohrer befestigt und mit dem man manuell Löcher bohrt
eş: Bohrkurbel, Drillbohrer
Fransızcachignole, vilebrequin (dişil) /ʃi.ɲɔl/
brace (bitstock)
çekim: çoğul chignoles
eş: drille, perçoir
köken: From Old French ceoingnole.
İspanyolcaberbiquí (eril) /beɾbiˈki/
brace, bitstock
çekim: çoğul berbiquíes
köken: Borrowed from French vilebrequin, from Middle Dutch wimmelkijn.
Portekizcepua (dişil) /ˈpu.ɐ/
sharp end; point · drill; bit (rotary cutting tool) · sting
çekim: çoğul puas
köken: Inherited from Vulgar Latin *pugia, from Latin pungō (“to prick, to puncture, to sting”). Cognate with Galician puga, púa and Spanish púa. The sense "womanizer", "player" is influenced by English PUA.
İsveççeborrsväng
Lehçekorba stolarska
Fincevintilä /ˈʋintilæ/
bitstock, brace, bit and brace drill, twist drill
çekim: çoğul vintilät · tamlayan vintilän
köken: Borrowed from dialectal Swedish vindil (compare standard Swedish vindel, vindelborr).
Bulgarcaдрелка
Katalancafilaberquí (eril) /fi.lə.bərˈki/
bitstock, brace
çekim: çoğul filaberquins
köken: Borrowed from French vilebrequin.
Baskçabirabarki
İrlandacabíomal
Valoncafisteye, terwale, tourbeye, winberkin, windea
aryبريمة, تورنو
Etimoloji
Lombard [Term?], altered from French vilebrequin (under the influence of girare (“to turn”)), from Middle Dutch wimmelkijn, diminutive of wimmel (“drill”).