gallicizzare

/ɡal.li.t͡ʃidˈd͡za.re/
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişgallicizzàto
ortaçgallicizzàto
şimdikigallicìzza
ulaçgallicizzànte

Tanım

•to gallicize · to speak using many Gallicisms · to imitate the French (in customs, dress, etc.)

Diğer Dillerde

Almancafranzisieren, französieren, französisieren
der französischen Sprache angleichen; dem französischen Geschmack anpassen; nach französischem Muster gestalten
eş: französisieren
Fransızcafaire français, franciser, rendre français, traduire en français /fʁɑ̃.si.ze/
to Frenchify
çekim: geçmiş francisé · ortaç francisé · şimdiki francise · ulaç francisant
köken: From the stem of français + -iser.
aile: francisation
İspanyolcaafrancesar, traducir en francés /afɾanθeˈsaɾ/
to frenchify
çekim: geçmiş afrancesé · ortaç afrancesado · şimdiki afrancesa
köken: From a- + francés + -ar.
aile: afrancesamiento
Rusçaофранцу́зить
Arapçaفَرْنَسَ
Felemenkçeverfransen
to gallicize, frenchify
çekim: geçmiş verfransten · ortaç verfranst · şimdiki verfranst · ulaç verfransend
köken: From Frans + ver- -en.
aile: verfransing
Portekizceafrancesar /a.fɾɐ̃.seˈza(ʁ)/
to frenchify
çekim: geçmiş afrancesei · ortaç afrancesado · şimdiki afrancesa
köken: From a- + francês + -ar.
aile: afrancesamento
Yunancaγαλλοποιώ, εκγαλλίζω
Japoncaフランス化する, フランス語に翻訳する, フランス風にする
İsveççeförfranska
Lehçesfrancuszczać, sfrancuszczyć, sfrancuzić
Finceranskalaistaa /ˈrɑnskɑlɑi̯stɑːˣ/
to make French
çekim: geçmiş ranskalaistanut · şimdiki ranskalaistaisi · ulaç ranskalaistava
köken: ranskalainen (“French”) + -taa
aile: ranskalaistua
to Frenchify
çekim: geçmiş francizat · ortaç francizat · şimdiki francizează
köken: Borrowed from French franciser.
Macarcaelfranciásít, franciásít
İbraniceצִרְפֵת
Dancaforfranske, oversætte til fransk
Norveççeforfranske
VietnamcaPháp hoá, Pháp hóa
Bulgarcaпофренчвам
Katalancaafrancesar, francesitzar
to frenchify, Gallicize · to frenchify; to adopt Francophilia
çekim: geçmiş afrancesí · ortaç afrancesat · şimdiki afrancesa
köken: From a- + francès + -ar.
aile: afrancesament, afrancesat
Galiçyacaafrancesar
to frenchify
çekim: geçmiş afrancesei · ortaç afrancesado · şimdiki afrancesa
köken: From a- + francés + -ar.
aile: afrancesamento
Gürcüceაფრანგულებს, გააფრანგულებს
Esperantofrancigi
Oksitancafrancizar
cmn法國化 /法国化
nnforfranska, forfranske
shpofrancuziti, пофранцузити

Etimoloji

From gallico + -izzare.