farsi prendere la mano

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişfàttosi prendere la mano
ortaçfàttosi prendere la mano

Tanım

•Used other than figuratively or idiomatically: see farsi, prendere, mano. · to get carried away

Diğer Dillerde

Fransızcabrûler les étapes, mettre la charrue avant les bœufs, s'emballer /bʁy.le le.z‿e.tap/
to jump the gun, to cut corners, to go too fast, to get ahead of oneself
İspanyolcaser precipitado
Lehçezapędzać się, zapędzić się
Fincemiettiä liikaa tulevaa
Makedoncaсе занесе, се занесува /sɛ ˈzanɛsɛ/
to get carried away
çekim: ortaç занесено

Etimoloji

Literally, “to get the hand taken”.