contare sulle dita
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişcontàto sulle dita
ortaçcontàto sulle dita
Tanım
•alternative form of contare sulla punta delle dita
Diğer Dillerde
Almancaan einer Hand abzählen
Fransızcacompter sur les doigts d'une main /kɔ̃.te syʁ le dwa d‿yn mɛ̃/
to count on the fingers of one hand
Je peux compter sur les doigts d'une main les gens qui [...].
Les gens qui [...] se comptent sur les doigts d'une main.
Rusçaна па́льцах пересчита́ть, на па́льцах перече́сть, на па́льцах сосчита́ть, на па́льцах счесть, по па́льцам пересчита́ть, по па́льцам перече́сть
Lehçepoliczyć na palcach jednej ręki /pɔˈli.t͡ʂɘt͡ɕ na‿ˈpal.t͡sax ˈjɛd.nɛj ˈrɛŋ.ki/
to count on the fingers of one hand
köken: Literally, “to count on the fingers of one hand”.
dać się/móc policzyć na palcach jednej ręki
to count on the fingers of one hand
zzapê gıştana amoren