Platform Menüsü

colombaccio

/ko.lomˈbat.t͡ʃo/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcolombacci

Tanım

•wood pigeon, ringdove (Columba palumbus)

Diğer Dillerde

AlmancaHolztaube , Ringeltaube (dişil)

culver

çekim: çoğul Holztauben · tamlayan Holztauben

köken: Holz + Taube

Fransızcapalombe , ramier (dişil) /pa.lɔ̃b/

wood pigeon

çekim: çoğul palombes

eş: ramier

köken: From Occitan palomba, from Latin palumba.

İspanyolcapaloma torcaz (dişil)

common wood pigeon

çekim: çoğul palomas torcaces

eş: torcaza

Soy palomo torcaz / Dejádme en paz

Rusçaвитю́тень , вя́хирь

Arapçaوَرَشَان

Farsçaماسوچه

Kazakçaдыркеп

Felemenkçehoutduif (dişil) /ˈɦɑu̯(t).dœy̯f/

wood pigeon (Columba palumbus)

çekim: çoğul houtduiven

köken: Compound of hout + duif.

Portekizcepombo torcaz (eril)

alternative spelling of pombo-torcaz

çekim: çoğul pombos torcazes

Yunancaφάσσα (dişil) /ˈfa.sa/

wood pigeon, Columba palumbus

çekim: çoğul φάσσες · tamlayan φάσσας

Japonca森鳩

wood pigeon, Columba palumbus

Korece숲비둘기 /sʰup̚p͈iduɭɡi/

wood pigeon (Columba palumbus)

köken: Of native Korean origin. 숲 (sup, “forest, woods”) + 비둘기 (bidulgi, “pigeon”)

aile: 반점(斑點)숲비둘기

İsveççeringduva /ˌɾɪŋˈdʉːva/

wood pigeon, Columba palumbus

çekim: çoğul ringduvor · tamlayan ringduvas

köken: From ring (“ring”) + duva (“pigeon”).

Lehçegrzywacz (eril) /ˈɡʐɘ.vat͡ʂ/

a male surname

çekim: çoğul grzywacze · tamlayan grzywacza

Fincesepelkyyhky /ˈsepelˌkyːhky/

A species of pigeon, the woodpigeon or culver, Columba palumbus.

çekim: çoğul sepelkyyhkyt · tamlayan sepelkyyhkyn

köken: sepel + kyyhky

Çekçeholub hřivnáč (eril) /ɦolup ɦr̝ɪvnaːt͡ʃ/

wood pigeon

çekim: çoğul holubi hřivnáči · tamlayan holuba hřivnáče

Rumenceporumbel gulerat (eril)

wood pigeon (Columba palumbus)

çekim: çoğul porumbei gulerați

köken: From porumbel + gulerat.

Macarcaörvös galamb /ˈørvøʒɡɒlɒmb/

wood pigeon (Columba palumbus)

çekim: çoğul örvös galambok

köken: örvös (“ring-necked”) + galamb (“pigeon”)

Latincepalumbēs

Dancaringdue (nötr)

a wood pigeon (Columba palumbus)

çekim: çoğul ringduer · tamlayan ringdues

köken: From ring + due.

Norveççeringdue

Bulgarcaгривяк (eril) /ˈɡrivʲɐk/

common wood pigeon (Columba palumbus)

çekim: çoğul гри́вяци

köken: From гри́ва (gríva, “ruff”) + -як (-jak). Per the Bulgarian Etymological Dictionary, some related bird names display a blending of гри́ва (gríva) and грив (griv, “gray”).

Katalancatudó (eril) /tuˈðo/

wood pigeon

çekim: çoğul tudons

köken: Inherited from Vulgar Latin *titōne, from Latin titus.

Galiçyacapombo , torcaza (eril) /ˈpɔmbo̝/

wood pigeon

çekim: çoğul pombos

köken: From Old Galician-Portuguese *poombo, Old Galician-Portuguese *paombo, from Latin palumbus, from Proto-Indo-European *pal-wo (“dark-colored, gray”).

Baskçapagauso

Galceysguthan (dişil) /əsˈɡɨ̞θan/

woodpigeon

çekim: çoğul ysguthanod

Arnavutçagugash (eril)

pigeon · wood pigeon

çekim: çoğul gugasha

köken: From the term Pëllumbi Gungash (“mountain turtledove”), ablative of gungë.

Ermeniceհավփալ /hɑfˈpʰɑl/

wood pigeon

çekim: çoğul հավփալներ

köken: Learned borrowing from Old Armenian հաւփալ (hawpʻal).