Diğer Dillerde
İspanyolcacuál es el problema, qué pasa /ˌke ˈpasa/ what's up?; what’s the matter?; what is the problem?; what is wrong? · what's up? · what's up?; what's happening?; what are you doing?
what's the matter? what's on your mind? what's wrong?
Portekizceo que foi?, qual é o problema?
what's the matter, what's the problem?
köken: mikä (“what”) + hätänä (essive singular form of hätä)
expression of concern, asking for an explanation; What's going on? What's up?
Ada apa di luar?
İrlandacacad atá cearr, céard atá ort
what's the matter?
köken: Literally, “what's the problem?”.
Ba't ka umiiyak? Ano'ng problema?
Esperantokio estas la problemo, kio misas, kio okazas /ˈkio oˈkazas/ what's happening? what's up?
pammipakananu ka, mipakananu kayo, mipakananu kayu po, nang atin