catena di montaggio
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulcatene di montaggio
Tanım
•assembly line
Diğer Dillerde
AlmancaFließband (nötr) /ˈfliːsˌbant/
assembly line, conveyor belt (especially in a factory)
çekim: çoğul Fließbänder · tamlayan Fließbandes
eş: Förderband, Laufband, Transportband
İspanyolcacadena de ensambladura, línea de ensamblaje, línea de montaje, línea ensambladora, línea ensamblante
Rusçaконве́йер, ли́ния сбо́рки, сбо́рочная ли́ния
Portekizcelinha de montagem, linha de produção
Japonca組み立てライン
İsveççelöpande band (nötr)
an assembly line
çekim: çoğul löpande bands · tamlayan löpande bands
köken: löpande (“running”) + band (“belt”)
Lehçelinia montażowa
Ukraynacaсклада́льний конве́єр
Fincekokoonpanolinja /ˈkokoːnˌpɑnoˌlinjɑ/
assembly line
çekim: çoğul kokoonpanolinjat · tamlayan kokoonpanolinjan
köken: kokoonpano (“assembly”) + linja (“linja”)
Macarcagyártósor, szerelősor, szerelőszalag
Norveççesamleband, samlebånd
Katalancacadena de muntatge
Galcerhes gysodod
İrlandacalíne chóimeála
Gürcüceსაამწყობო კონვეირი, საამწყობო ხაზი /säämt͡sʼχʼo̞bo̞ kʼo̞nʷe̞iɾi/
assembly line
çekim: çoğul საამწყობო კონვეირები · tamlayan საამწყობო კონვეირის
Makedoncaпроизводна лента
cmn流水線 /流水线, 裝配線 /装配线
miara waihanga
nnsamleband
nrflîngne d'assembliage, lîngne d'assembliéthie
Etimoloji
Literally, “chain of assembly”. Compare French chaîne de montage.