carta assorbente
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "carta assorbente" kelimesi Türkçe'de kâğıt havlu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkâğıt havlu
Çekim Tablosu
çoğulcarte assorbenti
Tanım
•blotting paper
Diğer Dillerde
AlmancaFließpapier, Küchenpapier, Küchenrolle, Löschblatt, Löschpapier, Papiertuch
saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit
eş: Haushaltspapier, Küchenkrepp
Fransızcabuvard, essuie-tout, papier ménage (eril) /by.vaʁ/
blotting paper · blotter
çekim: çoğul buvards
köken: From buv- + -ard.
İspanyolcaservilleta de papel
Rusçaбума́жное полоте́нце, промока́тельная бума́га, промока́шка
Arapçaمِنْشَفَة وَرَقِيَّة
Azericehopacaq, qurutma kağızı
Kırgızcaсоргуч кагаз
Felemenkçekeukenrol, vloeipapier (dişil) /ˈkøː.kə(n)ˌrɔl/
kitchen paper
çekim: çoğul keukenrollen
köken: Compound of keuken + rol.
Portekizcemata-borrão, papel-toalha (eril) /ˌma.tɐ.boˈʁɐ̃w̃/
blotting paper (absorbent paper used to dry ink)
çekim: çoğul mata-borrões
eş: buvar
Yunancaχαρτί κουζίνας (nötr) /xaɾˈti kuˈzinas/
paper towel, kitchen towel
çekim: çoğul χαρτιά κουζίνας
paper towel, kitchen roll, kitchen paper, kitchen towel
eş: クッキングペーパー, クッキングシート
köken: Borrowed from British English kitchen paper.
İsveççehushållspapper, läskpapper (nötr) /ˈhʉshɔlsˌpapɛr/
paper towel, kitchen paper (absorbent paper for wiping surfaces and the like, often in a kitchen)
çekim: çoğul hushållspappers · tamlayan hushållspappers
köken: hushåll (“household”) + -s- + papper (“paper”)
torka av bänken med hushållspapper
Alfalfa kan groddas på fuktigt hushållspapper
Lehçebibuła, ręcznik papierowy (dişil) /biˈbu.wa/
blotting paper (thick paper that soaks up liquids) · tissue paper, crêpe paper (very thin paper used for decoration or making cigarettes) · samizdat (underground publication)
çekim: çoğul bibuły · tamlayan bibuły
köken: Learned borrowing from Latin bibula charta (“absorbent paper”).
aile: bibulany
Ukraynacaбібу́ла, ви́мочка, паперо́вий рушни́к, промока́льний папі́р, промока́тка, промока́шка
Hintçeब्लॉटिंग काग़ज़, सोख़्ता, सोख़्ता काग़ज़, स्याहीसोख़
Finceimupaperi, talouspaperi, talouspaperin pala /ˈimuˌpɑperi/
blotting paper
çekim: çoğul imupaperit · tamlayan imupaperin
köken: imu + paperi
Çekçepiják, savý papír (eril) /ˈpɪjaːk/
drunkard, tippler, boozer
çekim: çoğul pijáci · tamlayan pijáka
eş: pijan, ožrala, ochlasta, připínák, klíšť, klíšťák
köken: From pít + -ák.
Rumencehârtie sugativă, sugativă, sugătoare (dişil)
blotting paper
çekim: çoğul sugative · tamlayan sugative
köken: From suge + -ativă.
Macarcaitatós, itatóspapír, konyhai papírtörlő
İbraniceמגבת נייר
Dancaklatpapir, køkkenrulle, trækpapir
Norveççekjøkkenrull, papirhåndkle, trekkpapir
Vietnamcagiấy chặm, giấy thấm, khăn giấy /xan˧˧ zəj˧˦/
a tissue (sheet of absorbent paper)
köken: khăn (“towel”) + giấy (“paper”). Compare English paper towel.
Bulgarcaпопива́телна
Slovakçasavý papier
Slovencepivnik
Litvancapopierinis rankšluostis