Çekim
Tanım
Diğer Diller

alzaia

dişil
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulalzaie

Tanım

•towrope, towline · towpath

Diğer Dillerde

AlmancaLeinpfad, Reckweg, Treidelpfad, Treidelweg, Treppelweg, Uferpfad (eril)
towpath
çekim: çoğul Leinpfade · tamlayan Leinpfades
eş: Treidelpfad, Bomätscherpfad, Treidelweg, Treppelweg, Reckweg
köken: Leine (“rope”) + Pfad (“path”)
Fransızcachemin de halage, halage (eril) /ʃə.mɛ̃ də a.laʒ/
towing path, towpath (path alongside a canal or river, originally for horses towing barges, now more often used as a footpath)
çekim: çoğul chemins de halage
İspanyolcacamino de sirga (eril)
towpath
çekim: çoğul caminos de sirga
eş: sirga
Rusçaбечевни́к
Felemenkçejaagpad (nötr)
towpath
çekim: çoğul jaagpaden
köken: From jagen (“to tow”) + pad (“path”).
Portekizcecaminho de sirga
Korece예선로 /je̞sʰʌ̹ɭɭo̞/
towpath
köken: Sino-Korean word from 曳 (“drag”) + 船 (“boat”) + 路 (“road”).
Lehçeścieżka holownicza
ścieżka biegnąca wzdłuż drogi wodnej, używana przez ludzi lub zwierzęta pociągowe ciągnące łodzi lub barki
eş: ścieżka flisacka
Fincehinauspolku, vetopolku
Katalancacamí de sirga
Galcellwybr halio (eril) /ˌɬʊɨ̯br ˈhaljɔ/
towpath
çekim: çoğul llwybrau halio
nrfc'mîn d'hal'lie

Etimoloji

From Vulgar Latin *helciaria, from Latin helcium (“collar harness”).