Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: Calque of English Newfoundland. By surface analysis, neu (“new”) + Fund (“a find, discovery”) + Land (“land”). The middle part can also be interpreted as the root of the past participle gefunden (“found”).
aile: Neufundland und Labrador
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
çekim: çoğul terre-neuves
eş: retriever de Terre-Neuve, newfoundlander
köken: Calque of Portuguese Terra Nova.
aile: Terre-Neuve-et-Labrador, terre-neuvien, Terre-Neuvien
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
çekim: çoğul terranovas
aile: Terranova y Labrador
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: From terra (“land”) + nova (“new”).
eiland aan de oostkust van Canada, behorende tot de provincie Newfoundland en Labrador
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador) · a municipality of Bahia, Brazil · a municipality of Pernambuco, Brazil
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: Borrowed from English Newfoundland.
aile: ニューファンドランド・ラブラドール
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: Borrowed from English Newfoundland.
aile: 뉴펀들랜드 래브라도
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: Partial calque of German Neufundland.
aile: nowofundland, Nowofundlandczyk, nowofundlandczyk, Nowofundlandka
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: From English Newfoundland.
aile: newfoundlandinkoira, newfoundlandinpiisami
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
çekim: çoğul terranoves
köken: Borrowed from Portuguese Terra Nova.
aile: Terranova i Labrador, Terranovià
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: Ultimately from Portuguese Terra Nova.
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: From talamh (“land”) + éisc (genitive singular of iasc (“fish”)), thus literally “land of the fish”.
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: From ný (“new”) + fundna (“found”) + land (“land”).
aile: Nýfundnaland og Labrador
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
Newfoundland (a large island of the coast of eastern Canada, part of the province of Newfoundland and Labrador)
köken: From douar (“land”) + nevez (“new”).
🔊 Gant 'n avet bet kaset betek an Douar-Nevez.