vårdagjämning
/²voːrˌdaːɡˌjɛmnɪŋ/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "vårdagjämning" kelimesi Türkçe'de ilkbahar ekinoksu anlamına gelir.
Çeviri
Genelilkbahar ekinoksu
Çekim Tablosu
çoğulvårdagjämningar
tamlayanvårdagjämnings
Tanım
•vernal equinox
Diğer Dillerde
AlmancaFrühjahrs-Äquinoktium, Frühjahrs-Tagundnachtgleiche, Frühjahrsanfang, Frühlings-Äquinoktium, Frühlings-Tagundnachtgleiche, Frühlingspunkt /ˈfʁyːjaːɐ̯staːkʊntˌnaxtɡlaɪ̯çə/
spring equinox, vernal equinox
çekim: çoğul Frühjahrs-Tagundnachtgleichen · tamlayan Frühjahrs-Tagundnachtgleichen
zıt: Tagundnachtgleiche im Herbst, Herbst-Tagundnachtgleiche, Herbst-Äquinoktium
köken: From Frühjahr + -s- + Tagundnachtgleiche.
Fransızcaéquinoxe de printemps (eril) /e.ki.nɔks də pʁɛ̃.tɑ̃/
vernal equinox, spring equinox
çekim: çoğul équinoxes de printemps
eş: équinoxe vernal
İspanyolcaequinoccio vernal (eril) /ekiˌnoɡθjo beɾˈnal/
vernal equinox
çekim: çoğul equinoccios vernales
köken: From equinoccio (“equinox”) + vernal (“vernal”).
Rusçaвесе́ннее равноде́нствие
Farsçaاعتدال بهاری, برابران بهاری
Portekizceequinócio de primavera, equinócio vernal (eril)
vernal equinox
çekim: çoğul equinócios de primavera
Korece춘분, 춘분점
Lehçerównonoc wiosenna
moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun północny będzie bliżej Słońca niż biegun południowy
Hintçeवसंत विषुव (eril) /ʋə.sənt̪ ʋɪ.ʂʊʋ/
vernal equinox, spring equinox
çekim: çoğul वसंत विषुवों
zıt: शरद विषुव
köken: From वसंत (vasant, “spring, vernal”) + विषुव (viṣuv, “equinox”).
मार्च के महीने में वसंत विषुव के दिन पृथ्वी पर दिन और रात की अवधि पूरी तरह बराबर होती है।
Fincekevätpäiväntasaus /ˈkeʋætˌpæi̯ʋænˌtɑsɑus/
vernal equinox
çekim: çoğul kevätpäiväntasaukset · tamlayan kevätpäiväntasauksen
zıt: syyspäiväntasaus
köken: kevät + päiväntasaus
Çekçejarní rovnodennost
Rumenceechinocțiu de primăvară, punct vernal (nötr)
vernal equinox
çekim: çoğul echinocții de primăvară
Norveççevårjevndøgn
Estoncakevadine pööripäev, kevadine võrdpäevsus
Taycaวสันตวิษุวัต
Katalancaequinocci de primavera
Baskçaudaberriko ekinokzio
İrlandacacónocht an earraigh, Túsphointe Aries
İzlandacavorjafndægur, vorpunktur
Gürcüceგაზაფხულის ბუნიობა, გაზაფხულის დღეღამტოლობა /ɡ̊äzäpʰχulis b̥unio̞bä/
vernal equinox, spring equinox, March equinox
çekim: çoğul გაზაფხულის ბუნიობები · tamlayan გაზაფხულის ბუნიობის
Faroecevárjavndøgur
cmn春分, 春分點 /春分点
gdco-fhad-thràth an earraich
nvdąągo shá ałnííʼ hanádááh
Etimoloji
From vår (“spring”) + dagjämning (“equinox”).